SURROUNDING ENVIRONMENT in Croatian translation

[sə'raʊndiŋ in'vaiərənmənt]
[sə'raʊndiŋ in'vaiərənmənt]
okolinu
environment
surroundings
surrounding
scenery
area
environs
ambient
okruženje
environment
surroundings
setting
landscape
surrounding
encirclement
okoline
environment
surroundings
surrounding
scenery
area
environs
ambient
okolinom
environment
surroundings
surrounding
scenery
area
environs
ambient
okruženju
environment
surroundings
setting
landscape
surrounding
encirclement
okolini
environment
surroundings
surrounding
scenery
area
environs
ambient
okruženja
environment
surroundings
setting
landscape
surrounding
encirclement
okolni prostor
surrounding space
surrounding areas
surrounding environment
space around

Examples of using Surrounding environment in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
open the illumination ratio so that objects from the surrounding environment highlights.
bi naglasio objekte iz okoline.
Indeed, a calm, neutral background allows you to beautifully highlight some bold design elements that otherwise may look catchy or merge with the surrounding environment.
Doista, mirna, neutralna pozadina omogućuje vam da lijepo istaknete neke podebljane elemente dizajna koji inače izgledaju privlačan ili se mogu spojiti s okolinom.
only about 10% goes to heating the surrounding environment.
samo oko 10% odlazi na grijanje okolinu.
Excessive direct light will make the details of the surrounding environment blurred, but also make it difficult for you to focus on the line of sight.
Prekomjerne direktno svjetlo će detalje o okruženju zamagljeni, ali i otežavaju da se fokusirate na liniji vida.
the amount of negative vibrations increased by 50% in the surrounding environment when compared with the baseline reading.
količina negativnih vibracija porasla je u okolini za 50% u usporedbi s početnim očitanjem.
The graphics in the interior- interior fashion trend that enables the virtuoso art facilities to radically change the perception of the surrounding environment.
Grafika u unutrašnjosti- Unutrašnjost modni trend koji omogućuje virtuoznih umjetničke sadržaje radikalno promijeniti percepciju okoline.
they should successfully combine with the surrounding environment and be one with the floral part.
oni bi se trebali uspješno kombinirati s okolinom i biti s cvjetnim dijelom.
The main goal of this game is to teach children to notice and understand the surrounding environment and the changes taking place in it.
Glavni cilj ove igre je podučiti djeci da primijete i razumiju okolinu i promjene koje se događaju u njemu.
The surrounding environment will not be affected,
Okruženja neće biti pogođeni,
which provides them with protection and orientation in the surrounding environment.
što im daje zaštitu i orijentaciju u okruženju.
which steadily draws heat from the surrounding environment.
koji postojano izvlači toplinu iz okoline.
the procedures used in the maintenance centres must not exceed the permissible levels of nuisance with regard to the surrounding environment.
postupci koji se koriste u centrima za održavanje ne smiju prelaziti dozvoljenu razinu štetnog djelovanja na okolinu.
The graphics in the interior- interior fashion trend that enables the virtuoso art facilities to radically change the perception of the surrounding environment.
Od stroifaq 29 pregledano Grafika u unutrašnjosti- Unutrašnjost modni trend koji omogućuje virtuoznih umjetničke sadržaje radikalno promijeniti percepciju okoline.
The instrument panel is built around the driver creating a continuous flow out to the bonnet connecting you with the surrounding environment.
Ploča s instrumentima u obliku krila izrađena je oko vozača, stvarajući neprekinut tijek do poklopca motora i spajajući vas s okruženjem.
this is the entire list of the paranormal activity within the house and the surrounding environment.
ovo je lista svi paranormalnih aktivnosti unutar kuće i u ovom okruženju.
the remains of glasses can easily be disposed of without harming the surrounding environment.
ostatak čaše lako se može odložiti bez oštećenja okolne prirode.
In further explanation of their concept, the architects add how the pylon figures are equipped to adequately respond to their surrounding environment.
U svom objašnjenju koncepta arhitekti dodaju kako figure dalekovoda svojom formom, točnije„gestom“, mogu prikladno odgovarati na okruženje u kojem su pozicionirani.
The rule of the soil site is just to take ecological samples to characterise the immediate and surrounding environment.
Pravilo mjesta tla je samo uzeti ekološke uzorke karakterizirati neposrednu i okolnu okolinu.
style appropriate surrounding environment.
stil odgovarajuće okolne sredine.
remove the object and concentrate on the surrounding environment(even if only the lawn is around).
uklanjaju predmet i koncentriraju se na okolnu okolinu(čak i ako je samo travnjak oko).
Results: 66, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian