Examples of using Surrounding environment in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Not only a building built of traditional quality materials, but also the surrounding environment and comprehensive civic amenities in the vicinity are the basis of the real quality of housing.
Nielen stavba postavená z tradičných kvalitných materiálov, ale aj okolité prostredie a komplexná občianska vybavenosť v okolí sú základom skutočnej kvality bývania.which is in direct contact with the surrounding environment, is the balsa wood reinforcement.
ktorá je v besprostrednom kontakte s okolitým prostredím, sú výstuže z balzového dreva.exterior of the Cottage Donovaly, its surrounding environment and ParkSnow Donovaly.
at the same time reducing light pollution in the surrounding environment.
they should successfully combine with the surrounding environment and be one with the floral part.
mali by úspešne kombinovať s okolitým prostredím a byť súčasťou kvetinovej časti.The redesigned passive heat sink efficiently dissipates waste heat to the surrounding environment, increasing performance stability at full load.
Prepracovaný pasívny chladič účinne odvedie odpadové teplo do okolia, čím sa zvýši stabilita pri plnom zaťažení.offers information to the cat in detail about the surrounding environment.
poskytuje mačke podrobné informácie o okolitom prostredí.the contrast between the television screen and the surrounding environment is hard on the eyes.
ktorý vzniká medzi žiarivou obrazovkou a okolitým prostredím, je nežiaduci pre zrak.the ideal LED headlight lighting solution will be generated in less than 1 second to illuminate the road ahead and the surrounding environment.
vyššie uvedenými údajmi bude ideálne riešenie osvetlenia svetlometov LED generované za menej ako 1 sekundu, aby sa osvetlila cesta vpred a okolité prostredie.Another possibility of creation periodic crop circle structures is the dissemination of enormous overpressure into the surrounding environment, like rays of liquid after impact of droplet into the water level.
Ďalšou možnosťou vytvorenia pravidelnej štruktúry kruhu v obilí je proces šírenia obrovského pretlaku do okolia, podobne ako dochádza k rozstreku kvapaliny pri dopade kvapky do vody.magnifying the subtle changes in the surrounding environment.”.
zväčšovanie jemných zmien v okolitom prostredí.".claiming to use the energy forcing to harmonize individuals with the surrounding environment.
ktorá využíva energiu na harmonické spojenie jednotlivcov s okolitým prostredím.In this way, most of the reflected light is eliminated, and the surrounding environment of the entire illumination did not decrease.
Týmto spôsobom sa väčšina odrazeného svetla eliminuje a okolité prostredie celého osvetlenia sa neznížilo.the problems in their surrounding environment, and circumstances over which they have no control.
Enjoy quiet driving with a tyre that minimises noise disturbance for you and the surrounding environment.
Užite si tichšiu jazdu s pneumatikou, ktorá minimalizuje rušenie hlukom vás aj okolia.send out a series of sounds that bounce off of objects in the surrounding environment.
vysielajú sériu zvukov, ktoré sa odrazia od objektov v okolitom prostredí.which corresponds nicely with the surrounding environment.
ktoré pekne korešpondujú s okolitým prostredím.The production of the walls itself takes place without any adverse effect on the air quality, and the surrounding environment is not burdened with the emission of polluting elements.
Už samotná výroba stien prebieha bez nežiadúceho vplyvu na kvalitu ovzdušia a okolité prostredie nie je zaťažované emisiou znečisťujúcich prvkov.which make possible to receive energy for vital activity directly from the surrounding environment.
energiu potrebnú pre život je možné prijímať priamo z okolia.at the same time reducing light pollution in the surrounding environment.
zároveň znižujú svetelné znečistenie v okolitom prostredí.
