Examples of using Take the fall in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you will take the fall.
Letting the kid take the fall?
Pustiti dijete uzeti pad?Who do you think's gonna take the fall for this, Walker?
Što misliš tko će snositi krivnju za ovo, Walker?Will you take the fall?
He's letting me take the fall.
Pustio me da preuzmem krivicu.So you could take the fall.
Kako bi mogao podnijeti pad.Some lowlife willing to stand up and take the fall for him.
Neki lowlife spremni ustati i uzeti pad za njega.I will… I will take the fall.
Ja ću snositi krivnju.Everyone, move out. You heard him, I will take the fall.
Krenite svi. Čuli ste ga, ja ću preuzeti krivnju.Let me take the fall.
Pustite da preuzmem krivicu.So if anybody's gonna take the fall here.
Dakle, ako netko ce uzeti pad ovdje.They just can't take the fall.
Oni jednostavno ne mogu uzeti pad.I was gonna take the fall.
Htio sam uzeti pad.It's best to let your father take the fall for everything.
To je najbolje da tvoj otac uzeti pad za sve.We can't let her and Mary take the fall for this.
Ne mozemo je pustiti i Marija uzeti pad za to.Are you gonna let him take the fall?
Hoćeš li neka uzeti pad?You made me take the fall for you when I was 11.
Morao sam preuzeti krivicu na sebe kad sam imao 11 godina.I let my Dad take the fall for a crime he didn't even commit.
Why take the fall?
Zašto preuzeti krivicu?
