THE ASSEMBLIES in Croatian translation

• skupština
• sklopovi
• skupštinama
• skupštine
• skupovi

Examples of using The assemblies in English and their translations into Croatian

Therefore show the proof of your love to them in front of the assemblies, and of our boasting on your behalf.
Pokažite dakle na njima svjedoèanstvo svoje ljubavi i naše hvale vama i pred crkvama.

we have no such custom, neither the assemblies of God.
takva običaja mi nemamo, a ni Crkve Božje.

All the assemblies passed the tensile tests,
Svi skupština prošla zatezne testove,

All the assemblies offiber cable clamps passed the tensile tests,
Svi sklopovi fiber kabel stezaljkeprošao ispitivanja čvrstoće,

All the assemblies of low voltage tension clamps passed the tensile tests,
Svi sklopovi niskonaponske pritezanjes prošao ispitivanja čvrstoće, rad iskustva s

The assemblies are held in the first full week of August in one of the European states,
Skupovi se održavaju prvog punog tjedna u kolovozu u nekoj od europskih država, a dosad su se

All the assemblies passed the tensile tests,
Svi sklopovi prošao ispitivanja čvrstoće,

the communist party commissars then provided the assemblies with resolutions that would push through nationalization of banks
komunističke partije su potom skupštinama dale rezolucije koje bi gurale nacionalizaciju banaka

Helped me to get into the Rosary after converting from the Assemblies of God for a long time,
Pomogao mi je da se u krunici nakon pretvaranja iz skupštine od Boga za dugo vremena,

All the assemblies of low voltage tension clamps passed the tensile tests,
Svi skupštinama niskom naponu stezaljke napetosts prošlo zatezne testove,

All the assemblies of fiber cable clamps passed the tensile tests,
Svi skupštinama optičkog kabla stezaljkeprošao zatezne testove,

the delegation of representatives to the higher levels of the management bodies of self-governing organizations and the assemblies of socio-political organizations.
kroz delegiranje predstavnika na više nivoe, u organe upravljanja samoupravnih organizacija i u skupštine društveno-političkih organizacija.

orchestrated by the so- called Serbian“spiritual enlightening assemblies” and the assemblies of the municipalities of Vojnić
srpskih tzv.»duhovno- prosvjetnih sabora«, a u rano proljeće 1991. skupštine općina Vojnić

I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds
I djecu ću joj smrću pobiti. I znat će sve crkve: Ja sam Onaj koji istražuje bubrege

Representatives of 184 member states of WIPO, having met at the Assemblies, deliberated on the substantive work of the Organization over the last year,
Na zasjedanju, na kojem su sudjelovali predstavnici 184 zemlje članice WIPO-a, raspravljen je rad

Member States shall take all appropriate measures to ensure that the pressure equipment and the assemblies referred to in Article 1 may be placed on the market
Države članice poduzimaju sve odgovarajuće mjere kakao bi osigurale da se tlačna oprema i sklopovi iz članka 1. ove Direktive mogu staviti na tržište i staviti u uporabu

which is why you can not update all the files in the assemblies as a whole, but only update files Updates.
s navedenim dodatnim funkcijama, zbog čega se ne može ažurirati sve datoteke u skupštinama u cjelini, već samo ažuriranje datoteke ažuriranja.

Those special effects at the assembly really paid off!
Oni specijalni efekti na skupu su se stvarno isplatili!

The assembly asks for the death penalty with a majority of 140 votes.
Vijeće traži smrtnu kaznu većinom od 140 glasova.

He invited the assembly to observe a minute's silence in memory of the victims.
Pozvao je Skupštinu da održi minutu šutnje u sjećanje na žrtve.