THE MODIFICATION in Croatian translation

• modifikacija
• promjena
• izmjena
• izmjene
• preinaka
• izmjenu
• modifikacije
• modifikaciju
• modifikaciji
• izmjenom
• promjeni

Examples of using The modification in English and their translations into Croatian

it depends on the modification.
što zavisi od modifikacije.

The modification does not alter the overall nature of the contract;
Izmjenom se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora;

The modification changes the nature of the concession;
Izmjenom se mijenja vrsta koncesije;

(c) the modification extends the scope of the contract
Izmjenom se značajno povećava opseg ugovora

The modification does not alter the overall nature of the concession;
Izmjenom se ne mijenja cjelokupna priroda ugovora;

Berisha said that the modification to the citizenship law will invite more opportunities for investment in Albania.
Berisha je rekao da će izmjene zakona o državljanstvu donijeti više mogućnosti za ulaganje u Albaniju.

Will the modification of human embryos soon lead to a wave of what futurists call"designer babies.
Hoće li modifikacija ljudskih zametaka uskoro dovesti do vala onoga, što futuristi nazivaju"stvorene bebe.

namely the modification of the existing visa waiver agreement between Mauritius and the Union.
odnosno izmjene postojećeg Sporazuma o ukidanju viza između Sejšela i Unije.

The modification or termination of a security arrangement through the use of ancillary powers,
Promjena ili otkaz sporazuma o osiguranju korištenjem dodatnih ovlasti,

So, the modification of NL-7 is able to give water quality natural due to the addition of a mineral tourmaline.
Dakle, modifikacija NL-7 je u stanju dati prirodnu kvalitetu vode zbog dodavanja mineralnog turmalin.

namely the modification of the existing visa waiver agreement between the Bahamas and the Union.
odnosno izmjene postojećeg Sporazuma o ukidanju viza između Sejšela i Unije.

Tile Locker is a free utility with which users Windows 8 prevent the modification or tile removal sites Start Screen
Crijep Locker je besplatan program s kojima je korisnik Windows 8 spriječiti promjena ili pločica za uklanjanje web stranice Početnom zaslonu

In this case, the modification of chorionic villi occurs due to insufficient amount of estrogen in the female body.
U tom slučaju, modifikacija korionskih resica nastaje zbog nedovoljne količine estrogena u ženskom tijelu.

A considerable weight-loss could not be attained without the client's desire to expand thin and without the modification in way of life.
Znatan masnoće spaljivanja se ne može postići bez pacijentove potrebe za proširenjem tanki i bez preinaka u načinu života.

The equity-settled share-based payment transaction is recognised in equity on the modification date to the extent to which goods or services have been received.
Transakcija plaćanja temeljenog na dionicama koja se podmiruje vlasničkim kapitalom priznaje se u vlasničkom kapitalu na datum izmjene u mjeri u kojoj su roba ili usluge primljene.

The modification of the"Boss 302" differs from the reflash motor, the stock version of the GT-version.">
Modifikacija„Boss 302” razlikuje se motor skrpan prijemnik,

development, was the modification of the weather as a tool of warfare.
razvoj je bila promjena vremena kao oruzje u ratovanju.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of the measures necessary for the modification, extension and operation of the computerised system,
Kako bi se osigurali jedinstveni uvjeti za provedbu mjera potrebnih za izmjenu i proširenje računalnog sustava

The most powerful version is the modification of SiR, on the"machine",
Najmoćnija verzija je modifikacija SiR, na"stroju",

Bears' and other omnivores' most significant adjustment to plant food is the modification in their teeth arrangement.
Najznaèajnija prilagodba biljnoj hrani, u medvjeda i drugih svejeda, je promjena u razmje¹taju zubi.