THE MODIFICATION in French translation

• modification
• modifier
• le changement
• modifications
• modifiant
• modifié
• les changements

Examples of using The modification in English and their translations into French

Considering the modification of existing monitoring procedures as necessary to assist in the identification of such patterns and trends.
Examiner les modifications à apporter aux procédures de contrôle existantes pour mieux repérer ces structures et tendances.

Refinement refers to the modification of husbandry or experimental procedures
Le raffinement désigne les modifications apportées aux méthodes d'élevage

When an io1 volume is the modification target, you must specify its level of provisioned IOPS.
Lorsqu'un volume io1 est la cible des modifications, vous devez spécifier son niveau d'IOPS provisionnés.

MC shall determine the extent to which the modification will affect the certification of a console
MC doit déterminer dans quelle mesure la modification apportée influe sur la certification et si des essais

In some cases, this would also require the modification of the Model for report on occurrences in 1.8.5.4
Certaines nécessiteraient aussi une modification du modèle de rapport sur les événements figurant au 1.8.5.4

A second option involving the modification of the current arrangement would be the application of programme support charges to national execution option 2.
Une seconde option consisterait à modifier l'arrangement actuel en appliquant le système du recouvrement des dépenses d'appui dans le cas de l'exécution nationale option 2.

The Modification Resolution to the Resolución Miscelánea Fiscal for 2013(2 RM for the RMF 2013) was officially published.
Une Resolution de Modifications a été publié dans le journal officiel pour la Resolución Miscelánea Fiscal pour 2013(2 RM pour la RMF 2013) qui définit les modalités de facture électronique au Mexique pour 2014.

The modification of the labelling text in line with the correct version of QRD template
L'adaptation du texte de l'étiquetage à la version correcte du template QRD

The Tsawwassen and Maa-nulth Final Agreements are also examples where the modification technique was used.
La technique des modifications a aussi été employée dans le cas des accords définitifs conclus avec les Tsawwassen et les Maanulth.

The remaining work currently being undertaken is the modification to the main entrance and main roadways.
Des travaux ont été entrepris pour modifier la voie d'accès et l'entrée principales.

The modification to the current text of the Regulation(including Supplement 13 to the Regulation)
La modification apportée au texte actuel du Règlement(y compris le complément 13 au Règlement)

Press OK key at the Yes button to continue the modification, or press OK key at the No button to exit without saving.
Appuyez sur la touche OK au niveau du bouton Oui pour poursuivre les modifications, ou au niveau du bouton Non pour sortir sans sauvegarder.

If the modification of 6.5.4.4.4 adopted in December is finally confirmed there will be serious consequences.
Si les modifications apportées au paragraphe 6.5.4.4.4 adoptées en décembre devaient finalement être entérinées, cela aurait des conséquences graves.

Senegal abolished the death penalty with the modification of articles 337
Le Sénégal a aboli la peine de mort après la modification des articles 337

Labour and material costs required in the modification or adaptation of the Special Purpose Equipment,
Les coûts de la main-d'œuvre et du matériel occasionnés par la modification ou l'adaptation de l'équipement spécial,

As at 1 November 2010, the impact of the modification of the arms embargo is not significant.
Au 1er novembre 2010, la révision de l'embargo sur les armes n'avait pas eu d'effets significatifs.

The new bill provides for a complex process that involves the modification of the MRC development plan,
Le projet de loi prévoit un processus complexe qui passe par la modification du schéma d'aménagement,

The modification for upside down mounting must be carried out from the service department of Videor Technical E.
La transformation pour montage au-dessus de la tête doit être effectué par le service technique de la société Videor Technical E.

Since 2005, these activities have also included consultations regarding the modification of SQPs in accordance with the Board's 2005 decision on SQPs.
Depuis 2005, ces activités comprennent aussi des consultations sur la modification des PPQM conformément à la décision du Conseil de 2005 concernant ces protocoles.

Reference paragraph 5.2.5.- Because of the modification of paragraph 4.2.,
Référence: paragraphe 5.2.5- En raison des modifications apportées au paragraphe 4.2,