THE OUTER in Croatian translation

• vanjski
• spoljašnjem
• vanjskog
• vanjske
• vanjskom
• spoljnom
• spoljašnje

Examples of using The outer in English and their translations into Croatian

To start perforated angle set on the outer and inner corners of the room.
Za početak perforirani kut postavljen na vanjskim i unutarnjim kutovima sobe.

Note: Before washing, remove the outer foil section and turn the shaver on.
Napomena: Prije pranja uklonite vanjsku foliju i uključite brijač.

line the outer and/or inner contour.
ocrtajte vanjsku i/ili unutarnju konturu.

Then take us to the outer cometary cloud, Commander.
Onda nas odvedite do vanjskoga kometnog oblaka.

In 2007, he once again found himself on the outer.
U 2007. godini je ponovno otišao na posudbu.

It restores skin cells by penetrating both the outer and inner layers of the skin.
Obnavlja stanice kože penetrirajući u vanjske i unutarnje slojeve kože.

Consider the outer and inner parts of the frames of plastic windows.
Razmislite o vanjskim i unutarnjim dijelovima okvira plastičnih prozora.

Little fork on the outer left.
Malo vilica na lijevo krilo.

The outer clamping device of the two-layer clamping device is insulated with high temperature
Vanjski uređaj za stezanje dvoslojnog stezaljka izoliran je visokom temperaturom

Then they proceeded quite quickly through the outer Solar System, cleared it,
Zatim su vrlo brzo nastavile operacije kroz vanjski Sunèev sustav,

scientists exploited it to accelerate the Voyager spacecraft as it swung from planet to planet in the outer Solar System.
ubrzaju svemirski brod Vojadžer zalećući ga od planete do planete u spoljašnjem Sunčevom sistemu.

While a lot of data has been gathered on the planets and the sun here, the outer reaches of our domain still hold a number of secrets.
I dok smo ovde pokupili mnogo podataka od Sunca i planeta, u spoljnom dosegu našeg domena još ima nekih tajni.

leading a wooden hammer on the outer or inner edge of the cup.
drveni Ä ekiÄ na vanjski ili unutrašnji rub pehara.

not only to the direct functional characteristics, but also the outer and inner sight.
obratite pozornost ne samo na izravne funkcionalnih karakteristika, ali i vanjski i unutarnji vid.

The ancient traditions taught that a human being can become a bridge extending from the outer to the inner, from gross to subtle,
Drevne tradicije učile su da ljudsko biće može postati most koji se proteže od vanjskog do unutarnjeg, od velikog do suptilnog,

the materials available for roof structure and the outer covering.
materijali dostupni su za krovne konstrukcije i vanjski pokrov.

Between the outer and inner rim of the emblem there are the name
Između vanjskog i unutarnjeg ruba grba nalaze se naziv

The design is mounted on the outer brackets up to 40 cm in length,
Dizajn se postavlja na vanjske nosače duljine do 40 cm,

can be extruded triangle, the outer is also a variety of colors.
može biti ekstrudiranog trokut, vanjski je također raznih boja.

In the outer Solar System,
U vanjskom Sunčevom sustavu,