THE OUTER in Russian translation

• внешнего
• наружной
• внешней
• внешнее
• внешнюю
• наружных
• наружная
• наружный

Examples of using The outer in English and their translations into Russian

The outer arched clerestory is built onto the church from the south side.
Внешняя арочная галерея пристроена к храму с южной стороны.

Remove the outer sealing ring-item 38B- using a screwdriver.
Снимите наружное уплотнительное кольцо, поз. 38B, с помощью отвертки.

The outer red ring 2 is used to set the pipe size.
Внешним 2 красным регулировочным кольцом устанавливается размер свариваемой трубы.

The outer, light sapwood is removed for shingle production.
Внешняя, светлая заболонь удаляется до изготовления черепицы.

The outer, or ectoderm, forms his epidermis;
Внешний или эктодерма образует его эпидерму;

Pinch from the inner edge to the outer by thumb and forefinger.
Пощипайте брови от внутреннего края к внешнему большим и указательным пальцем.

The disengagement lever must never be between the outer and inner positions.
Рычаг отключения трансмиссии ни в коем случае не должен находиться между наружным и внутренним положениями.

All the religions have become focused on the outer.
Все религии сосредоточены на внешнем.

Salty, washed, peeled from the outer fat.
Соленая, промытая, очищенная от наружного жира.

It's in the outer.
Она во внешнем.

She was towed to Wilhelmshaven and anchored in the outer roadstead.
Он был отбуксирован в Вильгельмсхафен и встал на якорь на внешнем рейде.

The active substance will penetrate the outer chitinous integument of a soiled ant in them.
Активное вещество в них будет проникать сквозь наружные хитиновые покровы испачкавшегося муравья самостоятельно.

through an archway connected to the outer.
через арку соединенный с наружным.

These two parts are the inner being and the outer being.
Эти две части являются внутренним существом и внешним существом.

M: Harmony between the inner and the outer is happiness.
М: Счастье- это гармония между внутренним и внешним.

The outer spur on the hindwing is well developed.
Проподеальные шипики на заднегрудке хорошо развиты.

How many dwarf planets are there in the outer solar system?(updates daily)". www. gps. caltech. edu.
How many dwarf planets are there in the outer solar system?( updates daily)" База данных JPL НАСА по малым телам Солнечной системы( 2010 RE64) англ.

All I know so far is that the outer amino acids are hydrophilic.
Все, что я знаю до сих пор, что внешнии аминокислоты являются гидрофильными.

It is also caused by damage to the outer semi-conductive layer of cables
Он также может возникать из-за повреждений внешнего полупроводящего слоя кабелей

To fulfill the outer was such life-absorbing task that there was no space left even to remember about your inward journey which is basically the meaning of religiousness.
Реализация внешнего стала такой жизнь поглощающей задачей, что не осталось свободного места, даже чтобы вспомнить о вашем внутреннем путешествии, которое является смыслом религиозности.