THE SHARPNESS in Croatian translation

• oštrinu
• oštrina
• oštrine

Examples of using The sharpness in English and their translations into Croatian

One of the edible hot peppers, while the sharpness falls mainly on the white heart,
Jedna od jestivih ljutih paprika, dok oštrina pada uglavnom na bijelo srce,

responsible for the sharpness of the sensations at orgasm
odgovoran za oštrinu senzacija kada orgazam,

curves of the lines in the furniture will smooth out the sharpness of the corners, add comfort to the living space
krivulje linija u namještaju omogućuju uglađivanje oštrine uglova, dodaju udobnost za životni prostor,

The warmth of the chocolate and the sharpness of the chilli are just right for a cold winter day.
Toplina čokolade i oštrina čilija upravo su pogodna za hladan zimski dan.

If you want to reduce the sharpness of horseradish, you can soak it in cold water for several hours before cleaning it.
Ako želite da smanjite oštrinu hrena, možete ga namočiti u hladnu vodu nekoliko sati prije čišćenja.

It increases the sharpness of motion reproduction to more than twice that of conventional LCD, resulting in a response time of 2 milliseconds(measured in Perceived Blur-Edge-Width; BEW).
Umetanje dvostrukog broja slika u sekundi povećava jasnoću reprodukcije pokreta za više od dva puta u odnosu na konvencionalne LCD zaslone, što rezultira vremenom odaziva od 2 milisekunde.

One of the edible hot peppers, while the sharpness falls mainly on the white heart,
Jedna od jestivih ljutih paprika, dok oštrina pada uglavnom na belo srce,

the texture of the leaves, the sharpness of the thorns.
površinu lista, oštrinu trnja.

It should also be remembered that only real French perfumes change the sharpness of the smell to a mild flavor through a 15- 20 minutes.
Sleduet također zapamtiti da je jedini pravi Francuzi parfem mijenjati oštrinu mirisa u mekom miris kroz 15 do 20 min.

Nothing can be compared for the sharpness of feelings and the brightness of the perception of the world with a state of love.
Valentinovo Gdje provesti Valentinovo Ništa se ne može usporediti za oštrinu osjećaja i svjetlinu percepcije svijeta sa stanjem ljubavi.

If it becomes necessary to wash the instrument, then exceptionally warm water is used, since cold has a negative effect on the sharpness of the blade.
Ako postaje nužno za pranje instrumenta, koristi se iznimno topla voda od Hladno negativno utječe na oštrinu noža.

With these plugins you can adjust the sharpness of digital image,
S tim dodataka možete podesiti oštrinu digitalne slike,

Says Frits:"You can really check the sharpness on the back of the camera very accurately and easily now,
Frits kaže:"Sada doista vrlo precizno i lako možete provjeriti oštrinu na stražnjoj strani fotoaparata,

progress has stepped so far as browser games on the quality of graphics and the sharpness of the plot is not at all inferior to those games, which are based on fairly long customer.
napredak je stao tako daleko preglednika igara na kvalitetu grafike i oštrina na parceli uopće nije inferioran onih igara koje se temelje na prilično dugom kupca.

as it gives the sharpness of the overall atmosphere,
jer daje oštrinu ukupnu atmosferu,

The fine painted transitions cancel out the sharpness of the objects and soften the constructive remains of the painting making a kind of poetry which,
Fini bojeni prelazi potiru oštrinu predmeta i omekšavaju konstruktivne ostatke slike oblikujući poeziju od one vrste koju,

The aim was to further increase the sharpness of the assessments as well as the usability of the package as a source of information
Cilj je bio dodatno pojačati preciznost procjena i upotrebljivost paketa kao izvora informacija i smjernica za sve dionike

I landed at Schönefeld Airport, and as soon as I left the plane the sharpness of the air enveloped me and I couldn't shake it off until the end of the two-month stay as an artist-in-residence.
Sletjela sam u zračnu luku Schönfeld, a čim sam izišla iz zrakoplova obavio me je oštar zrak kojeg se nisam mogla riješiti sve do kraja dvomjesečnog boravka na umjetničkoj stipendiji.

Due to the high rotation speed of the lathe or the sharpness of the cutter during machining,
Zbog velike brzine rotacije tornjeva ili oštrine rezača tijekom strojne obrade,

With the sharpness of a hammer.
Bez iznenađenja s čekićem.