THIS INVOLVES in Croatian translation

• to uključuje
• to podrazumijeva
• to obuhvaća
• ovo se tiče
• uključuje
• u to su uključeni
• to upliće

Examples of using This involves in English and their translations into Croatian

In the case of SMEs, this involves designing a distinct prospectus regime whose content
U slučaju MSP-ova to uključuje osmišljavanje posebnih propisa iz područja prospekta čiji sadržaj

In the immediate term, this involves the growing demand for energy-efficient vessels,
Kratkoročno, to uključuje rastuću potražnju za energetski učinkovitim brodovima,

This involves the app searching for a signal from the micro:
To podrazumijeva da aplikacija traga za signalom s micro:

This involves products or services for which the sale is banned
To obuhvaća proizvode ili usluge čija je prodaja zabranjena

This involves referring the Member State to the Court again after having sent a letter of formal notice under Article 260(2) TFEU.
To uključuje ponovno upućivanje države članice Sudu nakon slanja službene obavijesti u skladu s člankom 260. stavkom 2. UFEU-a.

This involves the profiling of the participant workers
Uključuje izradu profila radnika sudionika

This involves identifying the hazards of the substance
To obuhvaća utvrđivanje opasnosti tvari

This involves the sales and buying of cryptocurrencies such as Bitcoin,
To uključuje prodaju i kupnju cryptocurrencies kao što Bitcoin, Ethereum, XRP,

This involves all stakeholders, including public authorities,
U to su uključeni svi dionici, uključujući javna tijela,

This involves checking that each equality body has the required mandate
To uključuje provjeru da svako tijelo ima potreban mandat

This involves the couple undergoing medically assisted reproduction,
U to su uključeni parovi koji se podvrgnu medicinski potpomognutoj oplodnji,

This involves incorporating a gender perspective at all levels of the budgetary process,
To uključuje ugradnju rodnog gledišta na svim razinama proračunskog postupka,

This involves looking at ways of strengthening the role
To uključuje razmatranje načina jačanja uloge

This involves not only digital goods such as music,
To uključuje ne samo digitalna djela poput glazbe, audio-vizualnog sadržaja

This involves the sending of an email that contains a fraudulent message aiming at convincing the targets that they should open the seemingly harmless attached file.
To uključuje slanje e-pošte koja sadrži lažnu poruku čiji je cilj uvjeriti ciljeve da bi trebali otvoriti naizgled bezopasnu priloženu datoteku.

This involves building a network of incoming links on the site itself
To uključuje izgradnju mreže dolaznih linkova na samu stranicu,

So this involves a lot of technical issues in how you extract the DNA,
Dakle, to uključuje puno tehničkih problema u tome kako izvući DNK,

Among the changes this involves are redefined,
Među promjenama koje to podrazumijevaju su redefinirani,

Among the changes this involves are redefined,
Među promjenama koje to podrazumijevaju su redefinirani,

This involves the re-entry of commitment appropriations concerning structural funds which have been decommitted.
To podrazumijeva ponovni unos odobrenih sredstava za preuzimanje obveza u vezi sa strukturnim fondovima, a koji su oslobođeni.