Examples of using Time to process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I need time to process.
Treba mi vremena da probavim.I just need time to process, share it with the others.
Samo trebam vremena za procesiranje, da podijelim s drugima.Clearly, you need time to process DS Cabbot's death.
Jasno, trebate vremena da procesnim DS Cabbot smrt.Everyone needs time to process their own reaction.
Svima treba vremena da procesiraju svoje reakcije.It takes time to process.
Treba vremena da se obradi.I just needed time to process the whole Dylan thing.
Trebao sam vremena da procesuiram ono s Dylanom.It's gonna take some time to process enough of the material to make an identification.
Trebat će im vremena da obrade dovoljno materijala I don't have time to process my emotional state.
Nemam vremena procesuirati svoje emocionalno stanje.I haven't had time to process anything else.
Need some time to process this.
Trebati neko vrijeme obraditi ovaj.I have had time to process.
Imala sam vremena to obraditi.Sorry, I haven't had time to process any of this.
Oprosti, nisam imala vremena preraditi sve ovo.Evan still needs some time to process this, and to be honest,
Evan još treba malo vremena za obradu toga, i da budem iskren,I just… I needed some time to process the information In this instance, before I shared it with everyone.
U ovom slučaju sam samo trebao vremena da obradim tu informaciju-Pošteno. prije nego je podijelim sa svima.you need time to process.
Trebate vremena za obradu.Okay, so I wish that you would understand sometimes a woman needs time to process something.
Redu, tako da želim da bi razumjeti ponekad Žena treba vremena za obradu nešto.he needs some time to process this, that's all.
treba mu neko vrijeme da se proces toga, to je sve.Actually, until I have had some time to process, Oh. I would really appreciate if we could keep this.
Oh. Ja bih stvarno zahvalan ako bi mogli zadržati ovu Zapravo, dok sam imao malo vremena za obradu.until I have had some time to process, between you and I, please?
sam imao malo vremena za obradu, između vas i mene, molim te?Actually, until I have had some time to process, Oh. I would really appreciate if we could keep this between you and I, please?
Oh. Ja bih stvarno zahvalan ako bi mogli zadržati ovu Zapravo, dok sam imao malo vremena za obradu, između vas i mene, molim te?
