TIME TO PROCESS in French translation

the Chief Operating Officer are kept apprised of the time to process ATIP requests as appropriate.

premier dirigeant et la chef des opérations sont informés des délais de traitement des demandes d'AIPRP comme il convient.

the driver has less time to process information and to react.

le conducteur dispose de moins de temps pour traiter les informations et réagir.

MONITORING OF TIMELINESS The CRCC monitors the time to process Access to Information requests through its case management software.

SURVEILLANCE DU RESPECT DES DÉLAIS La CCETP utilise son logiciel de gestion des cas afin de surveiller les délais de traitement des demandes d'accès à l'information.

Give your audience the time to process the information, to understand your point,

Donnez à votre public le temps de traiter l'information, de comprendre votre point de vue,

We need time to process and analyze your information and we appreciate your patience.

Nous avons besoin d'un certain temps pour traiter et analyser les informations et nous vous remercions de votre patience.

Some people need or prefer more time to process the information they have received.

Certaines personnes ont besoin ou préfèrent disposer de plus de temps pour assimiler l'information qu'ils ont reçue.

She barely has time to process the news before her house is attacked by emissaries from the Magister,

Elle a à peine le temps de digérer la nouvelle que sa maison est attaquée par les envoyés de Magister,

please allow us time to process it.

laissez-nous un peu de temps à le traiter.

This allowed her struggling readers and writers to have time to process key ideas.

Cela a donné aux élèves ayant des difficultés à lire et écrire le temps de traiter les idées clés.

gives the initial component time to process and delete the message from the queue.

laisse au composant initial le temps de traiter le message et de le supprimer de la file d'attente.

it will take some time to process the accumulated stocks.

il faudra un certain temps pour traiter les stocks accumulés.

ING requires time to process payments and transmit payment instructions;

ING a besoin de temps pour traiter les paiements et transmettre les instructions de paiement;

Monitoring Process The TSB monitors the time to process access to information requests,

Processus de suivi Le BST surveille les délais pour traiter les demandes d'accès à l'information,

This would provide additional time to process documents for consideration by the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention

Ainsi, les participants auront davantage de temps pour traiter les documents que la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm examinera à sa septième réunion,

The ATIP Office monitors the time to process privacy requests on an ongoing basis using the ATIP requests management software in order to ensure compliance with established deadlines.

Le bureau de l'AIPRP surveille continuellement le temps de traitement des demandes de renseignements personnels a!'aide du logiciel de gestion des demandes d'AIPRP dans le but de faire respecter les delais etablis.

This would provide additional time to process documents for consideration by the meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention

Ainsi, les participants auront davantage de temps pour traiter les documents que la Conférence des Parties à la Convention de Bâle examinera à sa réunion,

if there is still enough time to process the claim.

s'il reste suffisamment de temps pour traiter la demande.

MONITORING OF REQUESTS DCC monitors the time to process access to information requests annually for the Treasury Board of Canada Secretariat Statistical Report.

Chaque année, CDC surveille le délai de traitement des demandes d'accès à l'information en vue de l'établissement du Rapport statistique sur la Loi sur l'accès à l'information du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

more megabytes, the photo frame needs more time to process them and might take longer than the selected slide show time..

le cadre photo a besoin de plus de temps pour les traiter et prendra plus de temps que si vous optez pour le mode de défilement.

Through close monitoring of the administrative process, the average lead time to process purchase requisitions was reduced by half over the last five years, resulting in greater efficiency

Grâce à une supervision étroite des procédures administratives, le délai de traitement moyen des demandes d'achat a été réduit de moitié en cinq ans,