TIME WILL COME WHEN in Croatian translation

• doći će vrijeme kada

Examples of using Time will come when in English and their translations into Croatian

We believe that the time will come when he will“make a new covenant with the house of Israel,
Vjerujemo da će doći vrijeme kada će Gospodin„sklopiti novi savez s domom Izraelovim

The time will come when, with elation you will greet yourself arriving at your own door,
Doći će vrijeme kad ćeš s ushitom pozdravljati sebe pred svojim vratima, u ogledalu

He looks at me with a smile and says:'The time will come when you will be permitted to know about the construction of the ark of the covenant
On me gleda smješeći se i kaže:"Doći će vrijeme kad će ti biti dopušteno da saznaš o konstrukciji zavjetnog kovčega

A time will come when the Dúnedain regain their strength,
Doæi æe vreme kada æe Dúnedaini povratiti svoju moæ,

And realize you have made a terrible mistake. But the time will come when you will look back on this moment.
No doći će vrijeme kad ćeš se prisjetiti ovog trena i shvatiti da si pogriješila.

And banish evil from these lands forever. A time will come when the Dúnedain regain their strength.
Doći će vreme kada će Dunadaini povratiti svoju snagu, i proterati zauvek zlo sa ove zemlje.

The time will come when the sons of men rediscover and repossess all knowledge,
Doæi æe vrijeme kada æe sinovi ljudi ponovo otkriti

Time will come when you will be locked in a cage with someone handsome like that one.
Doći će vrijeme kad ćeš biti zatvoren u kavez s nekim zgodnim poput onoga tamo.

A time will come when Negroes and whites will walk on the same campus
Vrijeme će doći kad će bijeli i crni ići istim kampusom.

just know that the time will come when those things will arrange themselves in your head.
samo znajte da ce doći trenutak kada će vam se te stvari u glavi složiti.

The time will come when, one who often used to play slot machines begin to reflect on i should exist such a clever way or secret to consistently win on slot machines.
Doći će vrijeme kada je, onaj koji se često koristi za igranje utor za strojeve početi odražavati na sam trebao postojati takav pametan način ili tajna da dosljedno pobijediti na automatima.

We believe a time will come when the busyness of the everyday life will disappear
Vjerujemo da će doći vrijeme kada će zauzetost svakodnevnog života nestati

I believe time will come when I will be able to dedicate myself to one work for a while.
Vjerujem da će doći vrijeme kada ću se jednom radu posvetiti duže vremena,

Sant Kirpal Singh said that a time will come, when those who have met Him will weep and those who have not met Him,
Nesebična služba Izbornik Sant Kirpal Singh je rekao da će doći vrijeme kada će oni koji su Gasusreli plakati,

The time will come when her own twisted desires will ripen.
Vrijeme će biti, kada njenae uvrnute želje budu otkinute.

The time will come when you must choose for yourself.
Doci ce vreme kada budeš morala sama izabrati.

Time will come when you will be good as new to do something useful.
Doći će vrijeme kad ćete se oporaviti i opet biti korisni.

For the time will come when people will not put up with sound doctrine.
Jer doći će vrijeme kad ljudi više neće htjeti slušati zdravo učenje.

I want to promise you that the time will come when we are together.
Jamčim ti da će doći dan kad ćemo biti zajedno.

The time will come… when you must take arms.
Vrijeme će doći kada ćeš morati uzeti oružje.