TO A POINT WHERE in Croatian translation

• do točke gdje
• do tocke gdje
• do trena kada
• do mjesta gdje
• do tačke kada

Examples of using To a point where in English and their translations into Croatian

If you run a film of the universe backwards in your mind eventually you get to a point where the density would become extremely high.
Ako vratite film o Svemiru natrag u vremenu doći ćete do točke gdje gustoća postaje ekstremno visoka.

control have been eroded to a point where little remains of them;
državne strukture i nadzor narušeni do točke gdje je od njih malo ostalo;

This has been perfected to a point where it has no hammer marks on it,
Ovo je tako savršeno, do točke, gdje nije bilo tragova udaranja po njemu,

When it comes to a point where I have to exercise my own tyranny over those beneath me to support the bribes of those above?
Kad je riječ o točki gdje moram vježbati svoju tiraniju nad onima ispod mene poduprijeti mito od gore?

They came to a point where they wanted to take wives
Došli su do točke u kojoj su htjeli

It got to a point where it sounded safe to get out…
Dosla je do tocke kad je zvucalo sigurno za izlazak…

It gets to a point where you start seeing them in places they don't exist.
Dođe do točke kad ih počneš viđati na mjestima na kojima ne postoje.

I have found that it can reverse cancer to a point where no current medical knowledge is able to reach.
Otkrio sam da to može preokrenuti rak do točke u kojoj trenutačno medicinsko znanje nije dostupno.

If it can get us to a point where there is greater software portability for various operating systems
Ako se to može nam doći do točke u kojoj postoji veća softver prenosivost za različite operativne sustave

It will get to a point where only the big dogs in the likes of you
Doći će do točke u kojoj će samo veliki psi poput vas

Already the vibrations upon Earth have lifted up your consciousness levels, to a point where you can see the that wars are a crime against Humanity.
Već su vibracije na Zemlji podigle vaše razine svijesti do točke kada vidite da su ratovi kriminal protiv Čovječanstva.

That gap's just going to widen to a point where we're not in the mix anymore.-Yes.
Da. taj ce se jaz prosiriti do tocke u kojo vise nikome necemo biti zanimljivi.

trusted the math and waited. It got to a point where it sounded safe to get out.
Došla je do točke kad je zvučalo sigurno za izlazak, ali štoperica je još pokazivala nekoliko minuta.

And it got to a point where Karra was worried he would hurt her,
I to je dobio do točke u kojoj je Kara bio zabrinut ju je povrijedio,

It got to a point where it sounded safe to get out…
Vjerovao sam matematici i čekao. Došla je do točke kad je zvučalo sigurno za izlazak,

I'm talking about stripping away your defenses to a point where inhibitions come down
Govorim o uklanjanju obrambenog mehanizma do te točke, gdje inhibicija opada,

That gap's just going to widen to a point where we're not in the mix anymore.
Da. taj ce se jaz prosiriti do tocke u kojo vise nikome necemo biti zanimljivi.

And it got to a point where Karra was worried with me in Skokie. he would hurt her,
I to je dobio do točke u kojoj je Kara bio zabrinut ju je povrijedio,

And it got to a point where Kara was worried he would hurt her,
I to je dobio do točke u kojoj je Kara bio zabrinut ju je povrijedio,

humanity has come to a point where we are ready to create from the heart again.
čovječanstva je se vratila u točku kada smo ponovo spremni stvarati iz srca.