Examples of using Trainees in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
LU: For graduate trainees, authorization by the competent authorities required for foreign natural persons.
LU: Za diplomirane vježbenike zahtijeva se odobrenje nadležnih tijela za strane fizičke osobe.Trainees, happy, smiling,
Trainees, commence shoring exercise.
Vježbenici, počnite vježbu gađanja.All 14 participants/trainees successfully passed the training.
Svih 14 učesnika/polaznika uspješno je prošlo obuku.Well, the one thing I didn't tell the trainees.
Who gave you permission to interrogate my trainees?
Tko vam je dozvolio da istražujete moje vježbenike?Our trainees would have a pretty difficult time passing as a college sorority girl.
Would the trainees who found a piece of evidence come down?
Hoće li vježbenici koji su našli dokaze doći ovamo?Pedagogical materials customized to trainees' job profile and industry.
Pedagoški materijali prilagođeni su poslovnom profilu i stručnom području polaznika.Ahh, don't tell me the academy sent me trainees again. You are late.
Ahh, nemoj mi reći akademiju ponovno me poslao pripravnicima. Kasniš.It is designed to provide trainees with the various information and services.
The Telephone Instruction gives trainees total flexibility of time,
Poduka telefonom pruža polaznicima potpunu fleksibilnost vezanu uz vrijeme,You are late. Ahh, don't tell me the academy sent me trainees again.
Ahh, nemoj mi reći akademiju ponovno me poslao pripravnicima. Kasniš.Any questions? Okay, so you said there are 30 different trainees.
U redu, rekli ste da ima 30 različitih polaznika. Ima li pitanja?Consult lawyers and trainees- Contact the lawyers.
Savjetujte se odvjetnici i vježbenici- Kontakt odvjetnike.To the trainees who made it, congratulations.
Polaznicima koji su odabrani, čestitam.All trainees, report to the command room for debriefing.
Svim vježbenicima, javite se u zapovjednu sobu na obavijesni razgovor.IPA EDU It is designed to provide trainees with the various information and services.
IPA EDU To je osmišljen kako bi polaznike s različitim informacijama i uslugama.Okay, so you said there are 30 different trainees. Any questions?
U redu, rekli ste da ima 30 različitih polaznika. Ima li pitanja?students of psychology and psychologists- trainees.
studenti psihologije i psiholozi- vježbenici.
