TRAINEES in Russian translation

• стажеров
• слушателей
• учащихся
• практикантов
• обучающихся
• курсанты
• обучаемых
• учеников
• человек
• участников
• трейни
• обучения
• прошедших подготовку

Examples of using Trainees in English and their translations into Russian

For instance, in 2008- 09, females represented 70% of the total number of trainees.
Например, в 2008- 2009 годах женщины составляли 70% от общего количества обучающихся.

Number of Trainees-- Working Specialists by job.
Количество обучаемых- Работающие специалисты по профессиям.

Targeted No. of trainees staff and requisitioners.
Намеченное количество участников сотрудники и заказчики.

March-April Select trainees- phase 2.
Отбор слушателей- этап 2.

The training directly benefited over 500 trainees.
Обучение непосредственно на курсах прошли более 500 человек.

This reduced the number of trainees to 17.
Таким образом, количество стажеров сократилось до 17.

A majority of the trainees, a quarter of whom were women, represented nongovernmental organizations.
Представители неправительственных организаций составляли большинство обучаемых, причем среди них была четверть женщин.

Originally, the group consisted of five trainees who were formed by JYP Entertainment in 2010.
Изначально группа состояла из пяти трейни, которых JYP объединил в 2010 году.

Lounge for trainees and other necessary office facilities.
Комнату отдыха для слушателей и другие необходимые служебные помещения.

The applicant proposed to offer training opportunities for three trainees.
Заявитель вызвался предоставить возможности для обучения трех стажеров.

Students, cadets, full-time trainees, including master's and doctoral students.
Студентам, слушателям, курсантам дневной формы обучения, включая магистратуру и аспирантуру.

trainers and trainees.
инструкторов и обучаемых.

Trainees Proportion of all female.
Общая доля женщин- слушателей в.

HEGGEMANN currently employs around 220 people, including 19 trainees.
В компании работает приблизительно 220 сотрудников, включая 19 стажеров.

The courses are designed for trainees who.
Курсы предназначены для слушателей, которые.

Training of this kind is compulsory for all legal trainees.
Обучение такого рода является обязательным для всех стажеров судебных учреждений.

Training on national transport of samples- 26 trainees.
Обучение по национальной транспортировке образцов- 26 слушателей.

Artistic designers and trainees, who.
Художественных дизайнеров и стажеров, которые.

The article considers the system of the support of the learning process of students and trainees.
В статье рассматривается система поддержки процесса обучения студентов и слушателей.

Excellent rooms in Brussels for EU trainees.
Отличные номера в Брюсселе для стажеров в ЕС.