Examples of using Trenches in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have been in the trenches.
Do you know what the trenches?
Follow me! Get yourselves out of those trenches!
Always stay in the trenches.
Budi svo vrijeme u rovu.Think you're in the trenches?
Mislite da ste u rovu?We're in the trenches here.
Mi smo u rovu.You know, I would hate to be stuck in the trenches with you, Rick.
Stvarno ne bi volio zaglaviti u rovu s tobom, Rick.We were filling up the trenches, packed in like sardines.
Trenches are in place.
He is digging trenches and laying wire.
On kopa rovove i polaže žicu.The trenches are a great improvement"to those at Gallipoli.
Rovovi su puno bolji nego na Galipolju.Dig trenches for'em, put'em through basic training.
Kopao im je rovove, organizovao obuku.When you reach the enemy trenches, you will release your pigeon.
Kada stignete u neprijateljski rov, pustićete golubove.The trenches driven into the ground reinforcing rods equal to the depth of foundation length.
Rovovi utiskuje u tlo armaturne šipke jednake dubine duljine temelja.We're digging trenches all along our flanks.
Iskopavamo rovove svuda po našim bokovima.You weren't storming the trenches before I came along.
Nisi baš jurišao na rovove prije nego sam ja naišao.Well, this isn't exactly the trenches, is it, Hester?
Pa ovo nisu baš rovovi zar ne, Hester?He dug trenches for them.
Kopao im je rovove, organizovao obuku.Of a day in the trenches, you had two hours on, four off.
Trenches, sir. Why are the men digging trenches here?
Rovovi, gospodine. Zašto ljudi ovdje kopaju rovove?
