TRENCHES in Romanian translation

• tranşee
• tranșee
• transee
• tranşeele
• șanțuri
• tranșeele
• şanţuri
• santuri
• tranșeelor
• tranşeelor
• transeelor
• șanțurilor
• trenches

Examples of using Trenches in English and their translations into Romanian

They are mounds and trenches, whereas the Nazca Lines are etchings in the sand.
Sunt movile şi şanţuri, în vreme ce Liniile Nazca sunt gravate în sol.

Blown to bits in the trenches of Ypres.
Complet distrus în tranșeele de la Ypres.

First trenches dig into the required depth.
Primele șanțuri sapă în adâncimea necesară.

We're gonna pour it into the trenches.
Îl vom toarne în transee.

I didn't fight in the trenches, Calum.
Nu am luptat în tranşee, Calum.

To being in the trenches.
Pentru a fi în tranșee.

Mapped out the trenches for the electrical installation.
Trasat santuri pentru instalatia electrica.

The trenches are empty.
Tranşeele sunt goale.

She always in the trenches, picking up blitzers so the quarterback can lead the drive.
E mereu în şanţuri luând gloanţe pentru a forma plumbul pentru portar.

Schofield and Blake cross no man's land and reach the abandoned German trenches.
Schofield și Blake traversează linia frontului și ajung la tranșeele germane abandonate.

Back in the trenches.
Înapoi în tranşee.

They need to see you in the trenches, Jesse.
Trebuie sa te vada în transee, Jesse.

It's rife in the trenches, apparently.
Este răspândit în tranșee, aparent.

Laying cables in trenches.
De stabilire a cablurilor în șanțuri.

His son was engaged in digging trenches.
Fiul lui participa la săparea tranșeelor.

Trenches are for hiding.
Tranşeele sunt pentru a te ascunde.

We're digging trenches all along our flanks.
Săpăm şanţuri de-a lungul flancurilor.

Here we dug some trenches and waited until the next day.
Aici am sapat santuri si am stat pana a doua zi fara sa se intample nimic.

If cannons' necks aren't for kissing… why do the trenches' arms embrace them?
Dacă ţevile tunurilor nu sunt pentru sărutat… pentru ce mâinile tranşeelor le îmbrăţişează?

Come on, Jeremy, we have been in the trenches together.
Haide, Jeremy, am fost în aceleaşi tranşee împreună.