UPPER LEVELS in Croatian translation

• gornje razine
• gornje katove
• gornji nivoi
• gornjim razinama

Examples of using Upper levels in English and their translations into Croatian

Recommended dietary intakes and maximum upper levels of intake(when available)
Preporučeni prehrambeni unosi i maksimalne gornje razine unosa(ako su dostupne)

In 1746, the upper levels of four of the towers were destroyed
Godine 1746. gornji nivoi četiri tornja su uništeni,

bigger bonuses for its buildings development at upper levels.
veće bonuse za svoje zgrade koje su razvijene na gornje razine.

Now, you are not allowed to use the bathroom on the upper levels; that is a strict policy.
Sada, ne smiju koristiti kupaonicu na gornjim razinama; to je stroga politika.

restrain the growth of the ovary on the upper levels of the cucumber.
zadržavaju rast jajnika u gornjim razinama krastavaca.

Now you will not be surprised by the idea of installing sleeping places on the upper levels of small apartments.
Sada nećete biti iznenađeni idejom ugradnje spavaćih mjesta na gornjoj razini malih stanova.

Two upper levels of this building are 2 duplex apartments that have an almost identical floor plan of 108m2.
Dvije gornje etaže su podijeljene na dva dvoetažna apartmana koji imaju gotovo identičan tlocrt i stambenu površinu od 108m2.

There were some unexpected power surges, a few blackouts on the upper levels, Regarding the procedure.
Što se tiče postupka, nekoliko zamračenja na gornjim nivoima, bilo je neočekivanih naleta struje, neki kvar.

There were some unexpected power surges, Regarding the procedure, a few blackouts on the upper levels, some damage.
Što se tiče postupka, nekoliko zamračenja na gornjim nivoima, bilo je neočekivanih naleta struje, neki kvar.

A few blackouts on the upper levels, some damage. Regarding the procedure, there were some unexpected power surges.
Što se tiče postupka, nekoliko zamračenja na gornjim nivoima, neki kvar. bilo je neočekivanih naleta struje.

Two upper levels include large maisonette apartment with four bedrooms, three bathrooms, kitchen,
Na dvije gornje etaže smješten je veliki dvoetažni apartman koji uključuje četiri spavaće sobe,

We open deals taking into account that the price does not cross two lower or upper levels against the trend.
Otvorite transakciju, uzimajući u obzir injenicu da cijena ne prelaze dva donja ili gornja razina protiv trenda.

In the past, the ground level was used for shops and warehouses and the upper levels were residential.
Nekada su u njezinu prizemlju bile trgovine i skladišta, a katovi korišteni za stanovanje.

Mykros will have guards posted on the upper level and at both ends of the bridge.
Mykros će imati stražare na gornjoj razini i obje strane mosta.

Upper level winds are veering, sir.
Gornje razine vjetra se mijenjaju, sir.

We need EMS to the upper level now! I repeat, officer down!
Trebamo hitnu pomoć na gornjoj razini, ponavljam, ranjen policajac!

Upper level contains a king size bed.
Gornja razina sadrži king size krevet.

The staircase leads us to the upper level, where the office
Stubište nas vodi do gornje razine, gdje se nalaze ured

Meet me at dawn on the upper level of the Gotham bridge.
Nađimo se u zoru na gornjoj razini Gothamskog mosta.

The upper level is a bedroom with bathroom.
Gornji nivo je spavaća soba s kupaonicom.