VENTED in Croatian translation

• ventilirani
• propusni
• ventilirane
• s odzračivanjem
• provjetrite
• odzračene

Examples of using Vented in English and their translations into Croatian

Or vaporised into subatomic particles and vented into the cosmos?
Ili pretvoreni u subatomske čestice i ispušteni u svemir kao prdež?

this ship was vented on purpose.
je brod s namjerom prozračen.

CAUTION: The drying oven should be contained in a hood or vented.
OPREZ: peć za sušenje treba biti sadržana u kapuljačom ili ispuhom.

High density vented single front& rear doors,
Visoka gustoća ventilirani jednu prednja i stražnja vrata,

When your house has a load of snow sitting over an attic that is not properly vented, air sealed,
Kada vaša kuća ima gomila snijega sjediti za potkrovlje koje je propisno ventilirani, zrak zapečaćen, i/ili izolirani,

Remove the protective blue vented cap and firmly attach the intravenous infusion set provided onto the ReFacto AF pre-filled syringe.
Uklonite zaštitni propusni plavi zatvarač i čvrsto spojite priloženi komplet za intravensku infuziju na ReFacto AF napunjenu štrcaljku.

Bins are vented, silver, corrugated steel structures fatter in diameter than silos
Regalna skladišta su ventilirane, srebro, valoviti deblja u promjeru od silosa čelične konstrukcije

High density vented front door
Visoka gustoća ventilirani ulazna vrata

This vented cap has tiny holes that allow air to escape
Taj propusni zatvarač ima sitne rupice koje omogućuju izlazak zraka

The Malibu's 16-inch vented front discs
Malibuove 16-inčne ventilirane disk-kočnice sprijeda

Vented soffit has small holes that provide air circulation so it can cycle to the vents
Ventilirani soffithas rupice koje osiguravaju cirkulaciju zraka tako da ciklus za ventilaciju i nacrtati topline

is administered via a vented infusion line and given at a constant infusion rate.
primjenjuje se putem infuzijske cjevčice s odzračivanjem uz konstantnu brzinu infuzije.

inlet holes should be fully vented to avoid the insulation strength due to residual air,
uvali rupa bi trebao biti potpuno ventilirani da se izbjegne izolacija snagu zbog preostali zrak,

the oxygen molecules are vented to the atmosphere.
molekule kisika su ventilirane u atmosferu.

High density vented front door and double section rear doors make the vented area more than 65%.
Visoka gustoća ventilirani ulazna vrata i dvostrukim sekcija stražnja vrata čine ventilirani području više od 65%.

A properly vented steel roof system moves air both between the shingles
Pravilno odzračeni čelični krovni sustav pokreće zrak

replace it with the protective blue vented cap.
zamijenite ga zaštitnim plavim propusnim zatvaračem.

Additionally, a round wire voice coil and vented former design has been incorporated to provide a nice low-end zing and that optimizes power handling.
Osim toga, ugrađena je okrugla žičana glasa i odzračni bivši dizajn kako bi pružili ugodan low-end zing i koji optimizira rukovanje snagom.

Gas Vented The volume of gas released into the air on the production site
Ispušteni plin Količina plina koji je ispušten u atmosferu na crpilištu

CO2 vented= Amount of vented emissions[t CO2] from CO2 transported in the transport network;
CO2 ispušteni= količina ispuštenih emisija[t CO2] od CO2 koji se prevozi u prijevoznoj mreži;