VENTED in Hungarian translation

• szellőztetett
• levegőztetős
• szellőző
• szelepes
• szellőzésű
• légteleníteni
• szellőztette meg
• légtelenített

Examples of using Vented in English and their translations into Hungarian

other medicinal product and must be given through a separate vented infusion line at a constant infusion rate.
nem adható be együtt intravénásan, és külön levegőztetős infúziós szereléken keresztül kell beadni, állandó sebességgel.

Use dragons, who vented his anger on enemies,
Használjon sárkányok, akik légteleníteni haragját ellenségei,

double section rear doors make the vented area more than 65%.
dupla rész hátsó ajtók megkönnyítik a szellőztetett területen több mint 65%.

other medicinal product and must be given through a separate vented infusion line at a constant infusion rate.
nem adható be együtt intravénásan, és külön levegőztetős infúziós szereléken keresztül kell beadni, állandó sebességgel.

This new magnet assembly is also an integral part of the next generation of Alpine's Patented Radial Vented VC cooling system.
Az új mágnes szerkezet szintén integrált részét alkotja az Alpine szabadalmazott Radial szellőzésű VC hűtési rendszerű következő generációjának.

The Independent also vented in May, it was reported that British Airways wants to break new leadership of the company's current practices
Az Independent még májusban szellőztette meg azt az értesülését, hogy a British Airways új vezetése szakítani akar a társaság jelenlegi gyakorlatával,

blow through a valve, which absorbs air by itself and can be vented again in a very short time.
fúj egy szelepen keresztül amely beszívja a levegőt fel magát, és lehet légteleníteni újra nincs idő.

Cleaning a PCB with a solvent like IPA should only be done in a well vented environment, ideally under a fume hood.
A PCB-t olyan oldószerrel, mint az IPA, csak jól szellőztetett környezetben, ideális esetben páraelszívó alatt tisztítsa.

the other with two woofers, each vented and uniquely tuned.
két hangszóróval van ellátva, melyek mindegyike légtelenített és egyedileg van beállítva.

many EESC Members vented their concerns over the rise of xenophobia
aggodalmát fejezte ki az idegengyűlölet és a rasszizmus európai fellendülése miatt,

the area has to be free of debris and vented properly.
a terület mentes legyen törmeléket és légtelenítve rendesen.

that couldn't be vented on anyone.
amit nem lehet kitölteni senkin sem.

vaporized into subatomic particles and vented into the cosmos like a bad case of gas?
szubatomi részecskékké porlasztani, és kiereszteni az űrbe, mint valami felesleges gázt?

others gave him advice, others vented at him, other counseled,
mások tanácsokat adtak neki, megint mások kiöntötték neki a lelküket, voltak,

This new magnet assembly is also an integral part of the next generation of Alpine's Patented Radial Vented VC cooling system.
Ez a mágneskör kialakítás is részét képezi az Alpine szabadalmaztatott Radial Vented VC hűtési rendszerének.

And many of Dr. Mays' friends at his club have already donated generously to the new vented, fireproof Dr. William H. Mays etherizing rooms that will now be added to the plans for the new hospital.
Dr. Mays sok klubbéli barátja máris bőkezű adományt adott az új szellőztetett, tűzbiztos Dr. William H. Mays Éterezőtermekre, melyeket most felvettünk az új kórház tervei közé.

with the protective blue vented cap on the pre-filled syringe until you are ready to infuse.
tárolja az infúzió beadásáig, hogy az felfelé álljon, és a kék légáteresztő védősapka rajta legyen.

TS IT with glass door or vented doors in more than 100 variants.
hozzáféréssel a szerelési síkra, ill. üvegajtós vagy szellőzős ajtós TS IT-hoz több mint 100 változatban.

The exhaust gas from the molecular sieve adsorber is vented by a muffler.
a kipufogógáz, a molekuláris szita adszorber van szellőzésű által a kipufogó.

Defending headroom vent or chimney cap consists of a cap
Védekezés belmagasság szellőző vagy kéményfedő áll egy sapkát