WE DIDN'T THINK in Croatian translation

• nismo mislili
• nismo razmišljali
• se nismo sjetili
• mislili smo
• nismo mislim

Examples of using We didn't think in English and their translations into Croatian

Yes, we didn't think. Look, Edie, in retrospect.
Edie, u retrospektivi da, nismo razmišljali.

We didn't think you could handle it.
Mislili smo da nećeš to podneti.

We didn't think that there was any chance that we could beat it.
Nismo mislili da imamo šanse pobijediti ih, ali nadali smo se.

We didn't think. In retrospect, yes, Look, Edie.
Edie, u retrospektivi da, nismo razmišljali.

We didn't think we would find you.
Mislili smo da vas nećemo naći.

Edie, in retrospect… yes, we didn't think.
Edie, u retrospektivi… da, nismo razmišljali.

What about renal cancer throwing clots? We didn't think we had anything mysterious until.
Možda rak bubrega stvara ugruške? Mislili smo da nemamo ništa misteriozno.

This caused us to have to do something we didn't think was necessary.
Što smo mislili da nije potrebno.- Zbog toga smo morali nešto poduzeti.

I don't know why we didn't think of this before. Hey, you guys.
Ne znam zašto se nisam sjetila ovoga prije. Hey, ljudi.

We didn't think we would see you out so soon.
Nisam mislio da ćeš tako brzo izaći.

I didn't think. We didn't think.
Nismo razmišljali. Nisam razmišljala.

We didn't think they could hurt us, but they did..
Mislili smo da ne mogu, ali jesu..

Well, we didn't think of him as missing.
Pa, mi nismo mislili za njega da je nestao.

We didn't think the Eagles had a chance,
Mislili smo da Eaglesi nemaju izgleda

I'm sorry, but we didn't think that you would come.
Oprosti, ali mislili smo da nećeš doći.

We didn't think that they would actually do anything.
Nismo sumnjale da će išta učiniti.

We didn't think you made it.
Nismo mislili da ste ga napravili.

Only thing is, we didn't think it was a… tiny, unassuming little girl.
Samo stvar je, Nismo mislili da je to bio a… maleni, skroman djevojčicu.

We didn't think he could access the safe on the truck, but he did..
Mislili smo da nije uspio prići sefu u kamionu, ali jest..

We didn't think it worked.
Mislili smo da nije uspjela.