WE DIDN'T THINK in Czech translation

• nemysleli jsme si
• mysleli jsme
• nenapadlo nás
• nepřemýšleli jsme
• nečekali
• nemyslely jsme si

Examples of using We didn't think in English and their translations into Czech

We didn't think there were any survivors after the last attack.
Nečekali jsme, že poslední útok někdo přežije.

We didn't think you would want to participate.
Nemyslely jsme si, že bys chtěla spolupracovat.

Frankly, we didn't think that he would make it.
Upřímně řečeno, mysleli jsme, že to nepřežije.

We didn't think the radiation would hurt us.
Nemysleli jsme si, že by nám radiace ublížila.

We didn't think.
Nenapadlo nás to.

Rio, we didn't think you could do it. Wow.
Rio, nemyslely jsme si, že to zvládneš. Páni.

We didn't think there would be any survivors after that last attack.
Nečekali jsme, že poslední útok někdo přežije.

We didn't think you would come back.
Mysleli jsme, že už se nevrátíte.

We didn't think we could win.
Nemysleli jsme si, že bychom to mohli vyhrát.

Wow. Rio, we didn't think you could do it.
Rio, nemyslely jsme si, že to zvládneš. Páni.

We didn't think that you would make it.
Mysleli jsme, že to nestihnete.

But… we… we didn't think we had a choice.
Ale my… nemysleli jsme si, že máme na výběr.

We didn't think Aisholpan could eagle-hunt.
Nemysleli jsme si, že Aisholpan může lovit s orlem.

We didn't think you would wanna come.
Mysleli jsme, že nebudeš chtít jít.

We didn't think there was gonna be time.
Mysleli jsme, že na to nebude čas.

We didn't think he would agree tο an appοintment.
Nemysleli jsme si, že by se schůzkou souhlasil.

We didn't think you would care.
Mysleli jsme, že by tě to nezajímalo.

We didn't think… i didn't think you were coming.
Nemysleli jsme si… Já si nemyslela, že ještě přijdete.

We didn't think there was going to be time.
Mysleli jsme, že na to nebude čas.

We didn't think an 8-year-old's birthday would mean so much to you.
Nemysleli jsme si, že bys chtěl na oslavu osmileté holky.