WE HAVE GOT A PROBLEM in Croatian translation

[wiː hæv gɒt ə 'prɒbləm]
[wiː hæv gɒt ə 'prɒbləm]
imamo problem
have a problem
have trouble
have an issue
she's got a problem
imamo problema
have a problem
have trouble
have an issue
she's got a problem
lmamo problem

Examples of using We have got a problem in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So explain it to me, elliot. We have got a problem with our chemistry set?
Imamo li problem s našim priborom za kemiju? Objasni mi?
So, we have got a problem with your girlfriend.
Tako smo dobili problem sa svojom djevojkom.
We have got a problem. cause if he's got a problem,.
I mi imamo problema. Jer, ima li on problema..
We have got a problem with our chemistry set?
Imamo li problem s našim priborom za kemiju?
Throw in the earthquake and I would say we have got a problem.
Ubači neki zemljotres i… IMAMO PROBLEM.
I have got a problem. Or rather, we have got a problem, Poppins.
Imam problem. Bolje rečeno, mi imamo problem, Poppins.
If you try anything, we have got a problem.
Pokušaš li što, imat ćemo problem.
Guys come in we have got a problem.
Decki dolaze u nas imati problem.
If you try anything, we have got a problem.
Ako ista pokušaš, imati ćemo problem.
All right… cause if he's got a problem, we have got a problem.
Dobro. Jer, ima li on problema, i mi imamo problema.
Well, then we have got a problem because we need more evidence to get a warrant,
Onda imamo problem jer nam treba više dokaza za nalog,
Well, then we have got a problem because the President is asking you to return to Mrs. Carlisle as a personal favour to him.
Onda imamo problem, jer predsednik vas moli da njemu licno ucinite uslugu, i vratite se gdji Karlajl.
then we have got a problem.
onda imamo problem.
If you think that that means that I'm automatically gonna agree with you in any dispute we have got a problem.
Ako misliš da ću zato uvijek stati na tvoju stranu, imamo problem.
We better find a way to stop that dagger from melting because if the thief is who I think it is, we have got a problem.
Bolje pronaći način da se zaustavi taj bodež od topljenja jer ako lopov je tko mislim da je, imamo problem.
EVERYBODY OFF. WE have GOT A PROBLEM.
Svi napolje, imamo problem.
EVERYBODY OFF. WE have GOT A PROBLEM.
Svi siđite! Imamo problem.
SYD, WE have GOT A PROBLEM.
Idemo. Syd, imamo problem.
We have got a problem.
Imamo problem.
We have got a problem.
Da, da, da. Imamo problem.
Results: 4054, Time: 0.0738

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian