WE WERE CREATED in Croatian translation

• smo stvoreni

Examples of using We were created in English and their translations into Croatian

We can live the way we were created to live.
Možemo živjeti na način na koji smo bili stvoreni da živimo.

And even more than that, if we were created needing evil, what does that say about our Creator?
I ako smo stvoreni da trebamo zlo, kakav je naš Stvoritelj?

in return he offers us true life, the happiness for which we were created” Apostolic Exhortation Gaudete et Exsultate, 1.
zauzvrat nam nudi pravi život- on nudi sve-, sreću za koju smo stvoreni“ apostolska pobudnica Gaudete et exsultate, 1.

This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.
To je opisano i u Bibliji kad nas uči da smo stvoreni na sliku božju.

share the love for which we were created and which is the purpose of all existence!
dijeliti ljubav za koju smo stvoreni i koja je svrha svakog postojanja!

And that is exactly what the ancient texts are saying… that we were created in the image of the gods.
A to je točno ono o čemu govore drevni zapisi da smo stvoreni na sliku bogova.

It says we were created half a million years ago bred to be living records of all those we have seen and touched.
Stvoreni smo prije pola milijuna godina da budemo živi dokaz svega što smo vidjeli i dotakli.

(Romans 12:2) This conveys to the world that Christ's image is that which we were created in and whose image we are to be conformed to.
(Rimljanima 12: 2) Ovaj prenosi svijetu da slika Krist je ono što smo stvorili u i čije slike smo treba uskladiti u.

But those we were created from stayed behind on Krypton
Ali oni od kojih smo mi stvoreni su ostali na Kriptonu

The Alliance we were created to serve must now help its creations by giving us
Savez, kome smo bili stvoreni da služimo, mora sad pomoći svojim kreacijama dajući nama

We were created to be a super race am I?">
Mi smo bili stvoreni da budemo super rasa sam ja?">

Maybe we were created by an all-knowing God who sent down his only son to die for us.
Možda smo bili stvoreni od strane sveznajućeg Boga koji je poslao svog jedinog sina da umre za nas.

We were created by these ancient gods who came here in stargates
Nas su stvorili ti drevni bogovi, koji su došli

to live the way we were created to live.
žive na način na koji smo bili stvoreni da živimo.

live the way we were created to live.”.
žive na način na koji smo bili stvoreni da živimo.

Now, we were Created to be God's vessels of worship through living a life of worship prayer,
Sad, smo stvoreni da budemo Božje sudove obožavanja živeći život obožavanja molitva,

It's possible that we were created by these ancient gods who came here in stargates
Moguće smo i mi stvoreni od ovih drevnih bogova, koji su došli ovim zvjezdanim vratima

and so we were created to prevent that version of the future from ever happening.
Pa smo mi stvoreni da bi spriječili da se takva verzija budućnosti ikada ostvari.

because according to the ancient texts, we were created in their image.
prema drevnim tekstovima, mi smo stvoreni, prema njihovoj slici.

We're created for it.
Za to smo stvoreni.