WHEN VIEWING in Croatian translation

• prilikom pregledavanja
• prilikom gledanja
• prilikom pregleda
• kada pregledavate
• kada gledate
• našto promatranje
• kad gledate

Examples of using When viewing in English and their translations into Croatian

When viewing content on our site, we do not collect personal information,
Prilikom pregleda sadržaja na našim web stranicama ne prikupljamo osobne podatke,

When viewing the next photo collection, we suggest that you pay attention to
Pozadina na kuhinjskoj fotografiji 2018 Prilikom gledanja sljedeće zbirke fotografija predlažemo vam

When viewing location extensions metrics, keep in mind
Prilikom pregledavanja mjernih podataka o proširenjima lokacije imajte na umu

the Yamaha Ride Control(YRC) system when viewing, downloading or changing the running modes.
sustava prilikom pregleda, preuzimanja ili izmjena postavki rada samog motocikla.

converting videos simply when viewing the videos in the converter.
pretvoriti video jednostavno našto promatranje video u pretvarač.

When viewing the following photos, pay special attention to how the sofas
Prilikom pregledavanja sljedećih fotografija obratite posebnu pozornost na način na koji su sofe

For intense visual clarity when viewing multimedia, HUAWEI Ascend P7 has a 5-inch FHD touchscreen display with 1920 x 1080 resolution, 445ppi and 16:9 aspect ratio.
Za intenzivnu čistoću slike prilikom gledanja multimedijalnih sadržaja, HUAWEI Ascend P7 ima 5-inčni FHD zaslon osjetljiv na dodir s rezolucijom 1920x 1080 piksela, 445 ppi-ja i 16:9 formatom zaslona.

Address Book will always be displayed correctly when viewing the captured data.
Adresar će uvijek biti prikazane ispravno kad gledate zarobljen podataka.

make bookmarks when viewing sites), go around.
napraviti oznaka prilikom pregleda web stranice), ide okolo.

it is very rare to see other traffic except under certain circumstances when viewing the wildlife.
vrlo je rijetko vidjeti drugi promet osim pod određenim okolnostima prilikom gledanja divljih životinja.

Apparently, instead of“just” crashing IE SP1 when viewing compressed http 1.1 web pages on WinXP SP1
Izgleda, umjesto“samo” IE pad sustava SP1 kad gledate komprimirani http 1.1 web stranice na WinXP SP1

Addressing an issue that could cause instability in the Activity app when viewing the day of Daylight Savings Time transition.
Ispravak problema koji je mogao uzrokovati nestabilnost u aplikaciji Aktivnost prilikom gledanja dana za prijelaz na ljetno računanje vremena.

also provides maximum comfort when viewing.
već i maksimalnu udobnost prilikom gledanja.

TroubleshootingBroadcast reception symptomsThere is picture or sound noise when viewing an analogue TV channel.
Rješavanje problemaSimptomi problema s prijemom emitiranog sadržajaPostoji šum na slici ili u zvuku prilikom gledanja analognog TV kanala.

Pounding straight in the eye, When viewing movies, and indeed is annoying,
Udara ravno u oči, Prilikom gledanja filmova, i zaista je neugodno,

When viewing the whole picture, we see a most promising advancement that
Kada gledamo cjelokupnu sliku vidimo vrlo obećavajući napredak koji ukazuje

Which show two astronauts helmets With absolute certainty For example when viewing pictures in a cave in Italy which could then mean?
Pa mislim šta drugo to može biti? Kada vidite špiljski crtež u Italiji koja ilustrira dva astronauta sa kacigama?

If you want to allow users to provide a parameter to a formula when viewing a worksheet in a browser,
Ako želite korisnicima omogućuje parametar formule prilikom prikaza radnog lista u pregledniku,

When viewing the exquisitely perfect spheres of Havona,
Kad se promatraju izvanredno savršeni planeti Havone,

Change Display PicThe display photo is the first photo a member will see when viewing the website.
Promijeni prikazanu slikuPrikazana slika je prva slika koju će član vidjeti kada bude gledao web stranicu.