WHEN VIEWING in Slovenian translation

• ko si ogledujete
• ko gledate
• pri gledanju
• ko si ogledujejo
• ko gledajo
• ko prikažete

Examples of using When viewing in English and their translations into Slovenian

which could occur when viewing, or downloading data from this web site.
do katerih lahko pride pri gledanju ali snemanju podatkov s te spletne strani.

other technical impairments which may arise when viewing or downloading data from this website, is excluded.
ostale tehnične ovire, do katerih lahko pride pri gledanju ali snemanju podatkov s te spletne strani.

Boaters and pilots also have reported similar problems when viewing LCD displays on instrument panels,
Čolnarji in piloti so poročali o podobnih težavah, ko gledajo LCD zaslone na instrumentnih ploščah,

other technical impairments that may arise when viewing or downloading data from this website, is excluded.
ostale tehnične ovire, do katerih lahko pride pri gledanju ali snemanju podatkov s te spletne strani.

Sailors and pilots also may experience similar problems when viewing LCD displays on instrument panels,
Čolnarji in piloti so poročali o podobnih težavah, ko gledajo LCD zaslone na instrumentnih ploščah,

Toughness gives the ability to preserve one's psyche when viewing news feeds
Z žilavostjo lahko ohranimo svojo psiho, ko gledamo vire novic in razumemo,

understand more profoundly when viewing situations from different lenses.
se poglobljeno naučite in razumete, ko opazujete situacije iz različnih objektivov.

When viewing an Excel workbook in the browser in Excel Services
Ko si ogledujete Excelov delovni zvezek v brskalniku v Excelovih storitvah

from algorithms that point out similarities when viewing profiles to the ability to upload more than a handful of photos,
poudarjajo podobnosti, ko si ogledujejo profile možnost, da upload, več kot peščico fotografij,

from algorithms that point out similarities when viewing profiles to the ability to upload more than a handful of photos,
poudarjajo podobnosti, ko si ogledujejo profile možnost, da upload, več kot peščico fotografij,

from algorithms that point out similarities when viewing profiles to the capability to upload more than a handful of photos,
poudarjajo podobnosti, ko si ogledujejo profile možnost, da upload, več kot peščico fotografij,

it is very much evident on color when viewing or photographing from a distance also as an aerial view..
skupine rastlin v polju, saj je zelo očitno na barvo, gledano z razdalje ali fotografiranju z višine.

Embedded banners when viewed in relation to 50 50%%.
Vgrajeni transparenti, gledano v povezavi s 50 50%%.

But when viewed from the age side,
Toda, če gledamo s starostne strani,

Yardangs are typically three times longer than they are wide when viewed from above.
Jardangi so običajno trikrat daljši, kot so široki, gledano od zgoraj.

When viewed from the rear, the Rottweiler's limbs should be strictly vertical.
Če gledamo od zadaj, morajo biti okončine rotvajlerja strogo navpične.

When viewed from above, the head has the shape of a broad blunt wedge.
Če gledamo od zgoraj, ima glava dolg klinasto obliko;

When viewed from behind are parallel to each other.
Če gledamo od zadaj, so vzporedni.

The hocks are well let down and straight when viewed from behind.
Hoksi so lepo nastavljeni in ravni, če gledamo od zadaj.

When viewed from consumer….
Če pogledamo iz potrošnikovega vidika….