WHEN YOU WRITE in Croatian translation

• kad pišeš
• kada pišete
• kad napišeš
• kada napišete
• kada pisete
• kada pišeš
• kad pišete

Examples of using When you write in English and their translations into Croatian

You're more exposed to critical thinking when you write by hand rather than type.
Vi ste više izloženi kritičkom razmišljanju ako pišete na svojim rukama.

I would sure hate to see his review when you write it.
Naravno da ne bih volio vidjeti tu kritiku kad je napišete.

believe me… when you write, you give life to fantasies, imagination, lies.
vjeruj mi… kad pišeš, daješ sav svoj život za fantazije, maštu, laži.

When you write your story I know I can count on you to handle it delicately.
Kada pišete vašu priču znam da mogu računati na vas da to napravite delikatno.

When you write, you get this stunned look on your face,
Kad pišeš imaš taj zapanjen izraz lica

When you write a song, you have to remember how you felt,
Kad napišeš pjesmu, moraš se sjećati kako si se osjećala.

When you write an application to a specific version of android it is advisable to create a lower version to get the full compliance of the available phones and tablets.
Kada pišete molbu za određenu verziju Android je poželjno stvoriti manju verziju da biste dobili punu usklađenost dostupnih telefone i tablete.

So when you write on TV… what do they have,
Kad pišeš za TV, Umesto ti

It turns out that when you write a book about your husband's campaign
Kad napišeš knjigu o mužu

Similarly, there is no guarantee that when you write an e-mail asking to be away from work,
Slično tome, nema jamstva da će, kada pišete e-poštu s molbom da ne bude na poslu,

Drawing on my skin with the feather end When you write, I feel as if you are drawing on me,
Kad pišeš, osjećam kao da crtaš po meni, crtaš na mojoj koži

Your case is more likely to be heard when you write an email of this type in a formal style.
Vjerojatnije je da će se vaš slučaj čuti kada napišete e-poštu ovog tipa u formalnom stilu.

And when you write a letter to someone who has died-- in Japan, they put it in this little wooden boat and it drifts off.
I kada pisete pismo nekome ko jeumro-- u Japanu oni to stave i vodeni camac i otplove ga.

In Messages, when you write a message, after entering the text,
U Porukama, kada pišete poruku, nakon unosa teksta,

When you write a song, you have to remember how you felt, what the weather was like, what his neck smelt like.
Kad napišeš pjesmu, moraš se sjećati kako si se osjećala.

I was only a good companion. I write for a living, believe me… when you write, you give life to fantasies, imagination, lies.
Ja pišem da bih preživio, vjeruj mi… Bio sam joj samo dobar pratitelj u životu. kad pišeš, daješ sav svoj život za fantazije, maštu, laži.

in science, when you write a kind of special paper,
u znanosti, kada pišete neku vrstu posebnog rada,

Cause when you write things down it takes what's in here.
ima li to smisla? Jer kad pišeš stvari, trebaš ono što je ovdje.

It's because when you write in the official script style you can't possibly do it cursively.
To je zato jer kada pišeš službenim stilom pisma ne možeš ga napraviti rukopisno.

Cause when you write things down it takes what's in here and makes it real, does that make sense?
I da to bude stvarno, ima li to smisla? Jer kad pišeš stvari, trebaš ono što je ovdje?