WHEN YOU WRITE in Finnish translation

• kun kirjoitat
• kun kirjoittaa

Examples of using When you write in English and their translations into Finnish

A screen name is the'public' name that will be displayed when you write reviews etc.
Screen name(näyttönimi) on"julkinen nimi", se näytetään kun kirjoitat arvosteluja ja niin edelleen.

When you write to the Council perhaps you could also point out how hopelessly ineffective the Council's own sanctions have been in respect of Zimbabwe
Ottaessanne kirjallisesti yhteyttä neuvostoon voisitte kenties kiinnittää huomiota myös siihen, että neuvoston Zimbabween kohdistamat sanktiot ovat olleet toivottoman tehottomia

They have got this stationery. Looks normal, but when you write on it, it dissolves. No, it's bollocks.
Lla on kirjepaperia joka näyttää aivan normaalilta mutta kun kirjoitat siihen se hajoaa.

And you will Write of us may I ask one thing? And when you write of us.
Ja sen tulette tekemään,- saanko pyytää erästä asiaa?- Ja kun kirjoitatte meistä.

she will feel even better when you write her a few reasons why she fascinated you,
hän tuntuu vieläkin paremmin, kun kirjoittaa hänelle muutamia syitä, miksi hän kiehtoo sinua,

But when you write, Commissioner Fischler, in your reply to a letter from the Chairman of the Committee on Agriculture
Arvoisa komission jäsen Fischler, kun te kirjoitatte vastauskirjeessänne maatalousvaliokunnan puheenjohtajalle,

When you wrote me, you were unhappy.
Kun kirjoitit minulle, olit onneton.

Were you putting them first when you wrote that goddamn article?
Ketä sinä ajattelit, kun kirjoitit sen artikkelin?

When you wrote the words,"I was a person, and no one ever knew.
Kun kirjoitit sanat Olin ihminen,- eikä kukaan tiennyt,- kerro jurylle.

You remember when you wrote to me asking me to come here?
Muistatko, kun kirjoitit minulle pyytäen minua tulemaan tänne?

When you wrote I Love Tha Pussy.
Kun kirjoitit Pidän tussusta-biisin.

Were you putting them first when you wrote that goddamn article?
Oliko perhe etusijalla, kun kirjoitit se kirotun artikkelin?

You must have been deeply in love when you wrote it.
Kun kirjoitit kirjaa, taisit olla hyvin rakastunut.

You did when you wrote this.
Sinulla oli, kun kirjoitit tämän.

What were you thinking when you wrote.
Mitä ajattelit kun kirjoitit.

I liked it, too, when… I am tired of being a man. when you wrote.
Ei oikeastaan. Pidin myös siitä, kun te kirjoititte.

I was there when you wrote it.
Olimme yhdessä, kun kirjoitit sen.

Some of the critics think maybe you were when you wrote this book.
Joidenkin kriitikoiden mukaan olit, kun kirjoitit tätä kirjaa.

How old were you when you wrote this?
Kuinka vanha olit, kun kirjoitit tämän?

I planned it in Rio when you wrote that you were getting married.
Suunnittelin kaiken jo Riossa, kun kirjoitit häistänne.