WHY I'M HERE in Croatian translation

• zašto sam ovdje
• zašto sam ovde
• zašto sam došao
• zato sam ovdje
• zasto sam ovdje
• zašto sam tu
• zato sam ovde
• zasto sam ja ovde
• zašto sam ja ovdje
• zbog toga ovdje
• zato sam došao

Examples of using Why i'm here in English and their translations into Croatian

Why I'm here.
Zato sam ovde.

You know why I'm here.
Znaš zašto sam došao.

Do you know why I'm here?
Znas li zasto sam ovdje?

Oh, this is why I'm here.
Dakle, zato sam ovdje.

You know why I'm here today?
Znaš li zašto sam ovde danas?

I don't know. I don't know why I'm here.
Ne znam. Ne znam zašto sam ovdje.

Reason why I'm here? You want to know the real?
Hoćeš da čuješ zašto sam ja oVDJE?

I think you know why I'm here.
Znate zašto sam došao.

And why I'm here. The very definition of attorney-client privilege.
I zasto sam ovdje. Sama definicija odvjetnickih klijenata.

That's actually why I'm here. I'm running a business.
Zato sam ovdje. Vodim posao.

Do you know why I'm here?
Znaš li zašto sam ovde?

Tell him why I'm here with a pirate.
Objasnit ću zašto sam tu sa jednim piratom.

You're probably wondering why I'm here.
Ti se verovatno pitas zasto sam ja ovde.

That's why I'm here.
To je dobro, zato sam ovde.

It's not why I'm here.
Nisam zbog toga ovdje.

D'you know why I'm here?
Znaš zašto sam došao?

You want to know the realreason why I'm here?
Hoćeš da čuješ zašto sam ja oVDJE?

You know why I'm here, mate.
Znas zasto sam ovdje, prijatelju.

Can we just cut to the chase already and get to why I'm here?
Možemo li prestati sa poterom i preći na stvar zašto sam ovde?

Daniel is the reason why I'm here.
Daniel je razlog zašto sam tu.