Examples of using Widened in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Faced by this, the Islamists widened their terror.
Suočeni s tim, islamisti su proširili svoj teror.I believe they were the tracks of smaller animals widened by the afternoon sun.
Verujem da After the Second World War, the canal had to be widened.
Poslije Prvog svjetskog rata kanal je internacionaliziran.During this time all of the interior roads were regraded, widened, drained, and graveled.
Od toga doba gradska se utvrda, prikazana na grbu, dograđivala i proširivala.arms widened behind the head.
a ruke su se širile iza glave.That were already there. Maybe it widened some other cracks.
Koje From Kodály körönd to Bajza utca: it is even more widened, and residential palaces are fronted by small gardens.
Od Kodály körönd do Bajza utca je još više proširena sa stambenim palačama koje imaju male vrtove ispred pročelja.Widened seat tube helps to achieve increased bottom bracket stiffness- even 8% more even the solution introduced last year.
Proširena cijev ispod sjedala omogućuje postizanje mjerljivog povećanja krutosti čvora nosača- čak i do 8% u odnosu na rješenje iskorištenosti od prošle godine.overnight, widened to 20 meters.
Widened knowledge on fibre structure
Proširena znanja iz struktureThe narrow tunnel through which the discoverers crawled has been widened and locked with a massive steel door like a bank vault.
Uzak tunel, kroz kojeg su istraživači puzali, proširen je i zatvoren jakim čeličnim vratima, kao na trezoru banke.Tilsvarende, the College widened the qualifications on offer,
Štoviše, poljoprivreda ostao u središtu. slično, College proširena kvalifikacije u ponudi,It is equipped with the widened rotor and the most thickness wear resisting hammer,
Opremljen je proširen rotora i većina debljina trošenja opiranje čekić,The addition of the Collège Royal de Bourbon essentially widened the scope of courses provided at the University of Provence.
Dodavanje od Royal College of Bourbon bitno proširio opseg predmeta pod uvjetom da je na Sveučilištu u Provansi.In its place traders are liable to pay a marginally widened spread on the moneys which they are trading in.
Na njezinom mjestu trgovci su odgovorni platiti neznatno proširena širi se i na novcu koji su trgovanje u.Therefore were the planned aims widened to studying and following the effects of the life in displacement on family relationships,
Stoga su planirani ciljevi prošireni na ispitivanje i praćenje utjecaja života u progonstvu na odnose u obitelji,Staff of the Institute widened scientific and constructive contacts with scholars of different higher educational institutions of the country.
Osoblje Instituta proširen znanstvenih i konstruktivne kontakte sa znanstvenicima različitih visokoškolskih obrazovnih ustanova u zemlji.The reinforced fiscal rules as well as the recently created Macroeconomic Imbalances Procedure have significantly deepened and widened the scope and possible effectiveness of EU action.
Poboljšanim fiskalnim pravilima i nedavno uspostavljenim postupkom zbog makroekonomskih neravnoteža znatno se produbio i proširio opseg te moguća učinkovitost djelovanja EU-a.Increased AF points, widened coverage of AF sensor
Povećan broj točaka za AF, proširena pokrivenost senzorom za AFCordelia: the forest paths have been widened, filled out with gravel to drivable tracks,
Cordelia: Šumski putovi su prošireni, šljunkom pretvoreni u piste prikladne za vožnju,
