WIDENED in Polish translation

• poszerzone
• rozszerzony
• poszerzył
• rozszerzyła
• poszerzenie
• poszerzać
• rozszerzenia
• poszerzony
• rozszerzone
• poszerzona
• poszerzyły
• rozszerzona
• poszerzonej
• poszerzyć
• rozszerzyły

Examples of using Widened in English and their translations into Polish

Inch breadth widened bore.
Szerokość calowa poszerzony otwór.

which are widened horizontally.
które są poszerzone w poziomie.

The violent shaking widened his skull fracture, Causing a brain bleed.
Poszerzyły pęknięcie czaszki, wywołując krwawienie. Gwałtowne drgawki.

applicable to the work condition of widened road.
dotyczy stanu prac poszerzonej drogi.

the bank on the IJ festival widened.
bank na festiwalu IJ rozszerzyły.

You see the widened SI joint here and the sacral fracture there?
I tam, gdzie jest to pęknięcie krzyżowe? Widzicie tutaj poszerzony wspólny SI?

Only a few streets remained widened.
W kilku miejscach ulica została tylko poszerzona.

You see the widened SI joint here.
Widzicie tutaj poszerzony wspólny SI.

The connections that your previous surgeon created widened, so your stomach pouch and intestines have stretched out.
Stworzone połączenia rozszerzyły się, więc kieszonka żołądka się rozciągnęła.

A need for a widened social dialogue.
Potrzeba szerszego dialogu społecznego.

As a general rule, the gross margin per hectare widened between 1999 and 2003.
Zasadniczo, marża brutto na hektar zwiększyła się pomiędzy 1999 r. i 2003 r.

The genie's eyes widened and said,“Alfredo? That is my name.
Oczy rozszerzyły się dżin i mówi,“Alfred? To jest moje imię.

He laughed, with his eyes widened,"That's a lot of pizzas.
On śmiał się, z rozszerzyły się oczy,"To dużo pizzy.

The eastern yard of the church has been widened.
Od wschodu do kościoła dobudowana została zakrystia.

And, as the years passed, this breach of understanding widened.
I z upływem lat ta różnica w zrozumieniu poszerzała się.

To remove the handle, gently pry the tabs would be widened and remove them.
Aby zdjąć uchwyt należy delikatnie podważyć zaczepy by się rozszerzyły i wyjąć je.

The range is being continuously widened.
Oferta jest stale poszerzana.

Your eyes widened.
Twoje oczy się rozszerzyły.

Your eyes widened. Surprise.
Twoje oczy rozszerzyły się.

Besides, the room doors have been widened, all thresholds have been eliminated for the guest's comfort.
Poza tym dla wygody gościa poszerzone zostały drzwi do pokoju, zlikwidowane wszelkie progi.