WILL NOT BE ABLE in Croatian translation

• neće biti u mogućnosti
• neće biti u stanju
• neće moći
• neću biti sposoban
• nećete moći

Examples of using Will not be able in English and their translations into Croatian

the tubers will not be able to"breathe" and the sprouting of the potato will stop.
gomolji neće moći"disati", a proklijavanje krumpira će prestati.

Without efficient external border controls, the Union will not be able to grant access to those refugees who really need help
Bez učinkovitih kontrola na vanjskim granicama Unija neće biti u stanju omogućiti pristup onim izbjeglicama kojima je pomoć zaista potrebna

advertisers will not be able to vote for the works from their country, which will further ensure impartiality in voting.
oglašivači neće biti u mogućnosti glasovati za radove iz svoje zemlje što će dodatno osigurati nepristranost u ocjenjivanju.

Also, you will not be able to share with someone who has their own Office 365 Home subscription.
Osim toga, pretplatu nećete moći zajednički koristiti s nekime tko ima vlastitu pretplatu na Office 365 Home.

the tax service scan program will not be able to accurately recognize the data
program za skeniranje poreznih usluga neće moći precizno prepoznati podatke

He also warns that the public can expect mass layoffs because the economy will not be able to withstand additional strain in the form of taxes and contributions.
Također upozorava da građani mogu očekivati velika otpuštanja jer gospodarstvo neće biti u stanju izdržati dodatni pritisak u vidu poreza i doprinosa.

Because he will not be able to see, Tony will have little to rely on other than a small,
Jer on neće biti u mogućnosti vidjeti, Tony će imati malo osloniti se na druge

then stop you will not be able to.
zatim se zaustaviti nećete moći.

Without Adobe Flash Player plugin web browser will not be able to correctly display pages
Bez Adobe Flash Player plugin web preglednika neće moći ispravno prikazati stranice

But his Serbia-Montenegro counterpart, Radoslav Stojanovic, argues that BiH will not be able to prove that Belgrade had genocidal intentions.
Međutim njegov kolega iz Srbije i Crne Gore Radoslav Stojanović tvrdi kako BiH neće biti u stanju dokazati kako je Beograd imao genocidne nakane.

the machine with the dust bag 0.3 l will not be able to cope with its task,
stroj s vrećice za prašinu 0, 3 l neće biti u mogućnosti nositi se sa svojim zadatkom,

therefore, you will not be able to interest the students.
stoga nećete moći zanimati učenike.

Please also be aware that Google will not be able crawl your webpages for ads targeting if you are restricting access to your mobile website to a specific set of IP addresses.
Imajte na umu da Google neće moći indeksirati vaše web-stranice za potrebe ciljanja oglasa ako ste određenom skupu IP adresa ograničili pristup svojoj mobilnoj web-lokaciji.

In the foreseeable future Serbia will have fragile coalition governments, labouring under daily pressures, that will not be able to prepare the country for the 21st century," Delic said.
U predvidivoj budućnosti Srbija će imati krhke koalicijske vlade koje će raditi pod svakodnevnim pritiskom i neće biti u stanju pripremiti zemlju za 21. stoljeće", kazao je Đelić.

the application will not be able to help your system.
aplikacija neće biti u mogućnosti kako bi vaš sustav.

click will not be able to identify my account at the bottom of the form on the left.
kliknite neće biti u stanju prepoznati moj račun na dnu obrasca na lijevoj strani.

will seek to enter in, and will not be able.
tražiti da uđu, ali neće moći.

If the Caucasian shepherd is too often alone, she will not be able to establish the right relationship with the person.
Ako kavkaski ovčar je često biti sama, ona neće biti u stanju uspostaviti ispravan odnos s osobom.

since the insulation only from the inside will not be able to completely prevent the penetration of cold air.
izolacija samo iznutra neće moći u potpunosti spriječiti prodiranje hladnog zraka.

The EU had opportunities to finance part of the Greek debt due to the European banks, but will not be able to do the same with the other countries.
EU je zahvaljujući europskim bankama bila u mogućnosti financirati dio grčkog duga, ali to neće biti u stanju u drugim zemljama.