WON'T TOUCH in Croatian translation

• neće dirati
• neće dodirnuti
• nece dirati
• neću dirati
• neće pipnuti

Examples of using Won't touch in English and their translations into Croatian

And you won't touch the lift.
A ti ne diraj taj lift.

But I won't touch a dime.
Ali ja neću dirnuti novčića.

Your duck won't touch the Pikesville rye.
Patka ti ne dira Pikesville.

Adila won't touch it, it's neutral.
Adila ne dirati, on je neutralan.

Our NSA contacts won't touch Seraphin because he's IMF.
Naši NSA kontakti neće dodir Seraphin jer je MMF.

The shadow won't touch him. I promise.
Obećavam da ga Sjena neće ni dotaknuti.

Gotta be something wrong if the Goldfather won't touch'em.
Sigurno ako ih ni Gold ne dira.

You will jam your fingers up his ass but won't touch his balls?
Zabit ćeš mu prste u guzicu, aIi mu nećeš pipati jaja?

Well, it makes it hard when you won't touch a patient.
Pa, to je teško kada se bojiš dotaknuti pacijenta.

Point of principle. Won't touch'em.
Iz principa ih neću taknuti.

DA won't touch it.
DA ga nece dodirnuti.

Think ahead and be willing to transport items that other carriers won't touch.
Budite spremni prevoziti stvari koje drugi ne žele ni dotaknuti.

You won't talk to me, you won't touch me.
Ne pričaš sa mnom i ne pipaš me.

keeps filling the seats, management won't touch him.
puni kazalište uprava ga ne dira.

One, two, three, Evil won't touch me!
Je'n, dva, tri, zlo me neće dirnuti!

I won't touch them.
Ja ih neæu dirat.

The law won't touch you.
Dajem vam riječ da vam zakon neće ništa.

You do know, if she works it out, she will sack you, and your feet won't touch the ground.
Ona će vas otpustiti i noge neće dirati zemlju.- Znaš, ako to riješi.

that freak out there won't touch you but if you did, I need to know
Ona nakaza vas neće dirati. Ali ako jeste moram to znati,

You come within a mile, I will see you out of the nick so fast your feet won't touch the floor.
Ste došli unutar jedne milje, ću vas vidjeti iz nicka tako brzo noge neće dirati kat.