A HELP in Czech translation

• pomohlo
• nápovědy
• pomáhat
• nápomocná
• pomohl
• pomoci
• pomoct

Examples of using A help in English and their translations into Czech

Yeah. Okay. If you want to do a background on Raymond, that would be such a help.
Dobře, kdybys prověřila minulost Raymonda, pomohlo by to.- Jo.

Well, as a former Goa'uld host, Kendra would be a help.
No, Kendra by nám mohla pomoct proti Goa'uldům.

But what makes you think I'm-a help yo' ass?
Ale proč si myslíš, že bych ti pomohl?

Thank you. Yes, well… you have been quite a help, Bill.
Ano, moc jsi nám pomohl, Bille. Díky.

Yes, well… you have been quite a help, Bill. Thank you.
Ano, moc jsi nám pomohl, Bille. Díky.

Is your husband a help with the little ones, Mrs Lombardi?
Pomáhá vám s těmi malými váš manžel, paní Lombardi?

I know Roger's been a help to you.
Vím, že Vám byl Roger nápomocen.

Luke's become more of a danger than a help, but he still has value.
Luke byl časem více nebezpečný, než nápomocný, ale pořád je důležitý.

Arthur and Martha are more of a hindrance than a help.
Arthur a Martha více překážejí, než pomáhají.

Drugs are a hindrance to that, not a help.
Drogy ti jen překážejí, ne pomáhají.

He won't be much of a help anymore.
Už nám asi moc nepomůže.

And when the new baby comes, I'm going to be a help, not a drain.
A až se dítě narodí, budu nápomocná, ne přítěž.

This is a help centre for sex workers.
Tohle je centrum pomoci pro prostitutky.

He needed a help of the greatest warrior that could be found.
Ale potřeboval pomoc toho největšího bojovníka, jakého lze najít.

A help from you will not go wrong with the business.
Pomoc z vaší strany nepoškodí podnikání.

Put out a help call!
Zavolej pro pomoc!

Their names?- I am just a help.
Jsem jenom výpomoc. Jejich jména?

I am just a help. Their names?
Jsem jenom výpomoc. Jejich jména?

He needed a help of the greatest warrior that could be found.
Potřeboval pomoc od největšího válečníka, který se dal najít.

I like to think that was a help to him.
Rád si myslím, že to byla pomoc pro něj.