POMOHLO in English translation

• help
• helpful
• aid
• helped
• helps
• helping

Examples of using Pomohlo in Czech and their translations into English

První tetování pomohlo zachránit životy.
Her first tattoo helped us save lives.

To by nám pomohlo zúžit okruh možných vrahů.
Cause that could help us narrow down who's trying to kill Alan.

Opravdu by pomohlo, kdyby ses probudila.
It would be really useful if you woke up about now.

Je to… Vážně mi to pomohlo přestat pořád myslet na tohle všechno.
It's really… it's helped me take my mind off of all this.

To by mi pomohlo to vydržet ještě rok.
That's what's gonna help me get through this year.

Pomohlo ti to jméno, co jsem ti dala?
Did the name I got you- did it help?

No, pomohlo to získat ty nejlepší lovce a stopaře.
Well, it's helped in getting the best hunters and trackers.

To by pomohlo zejména malým podnikům.
This would benefit SMEs in particular.

Pomohlo by, kdybychom to věděli jistě.
It would be useful if we knew for certain.

Pomohlo by přesnější označování potravin rychleji identifikovat zdroj znečištění?
Would more accurate food labelling have helped us to identify more quickly the source of the contamination?

Ok, tak tohle pomohlo, abych se cítil líp.
Okay, that does make me feel better.

Ale pomohlo nám to vytvořit teorii.
But it did help us work up a theory.

Když to pomohlo Grumiovi, pomůže to i nám.
If it worked for Grumio, it will work for us.

To by pomohlo prodeji vstupného.
That will be good for ticket sales.

Pomohlo by vám to?
Would that be useful?

Pomohlo by to?
Would that help out?

Pomohlo by třeba 50 pencí.
Even fifty pence would be a help.

Moc mi pomohlo, že jsi mě sem pustila.
You letting me come here is already a help.

I když by mi to moc pomohlo, tady vám vracím vaše peníze.
As much as it would have helped, here's your refund.

Pomohlo by to?
Would that help you?