A HOME in Czech translation

• domov
• dům
• domácí
• doma
• home
• děcáku
• bydlení
• ústavu
• domácnost
• domovskou

Examples of using A home in English and their translations into Czech

You raised his children. You made Tony a home.
Vedla jsi Tonymu domácnost, vychovala mu děti. Aby ne.

I don't wanna put my dad in a home. Hey.
Hej. Nechci dát tátu do ústavu.

I will not go to a home.
Nechci jít do děcáku.

I will make it look like a home.
Zařídím to, aby to vypadalo jako bydlení.

With a home planet intact, Less fleeting. we will exist long after you're gone.
Méně prchavý. S nezničenou domovskou planetou budeme existovat ještě dlouho po vás.

You will never have a house or a home of your own if you live like that.
Nikdy nebudete mít vlastní dům nebo domácnost, jestli budete žít takhle.

Why would you go to a home?
Proč bys měla jít do děcáku?

Hey. I don't wanna put my dad in a home.
Hej. Nechci dát tátu do ústavu.

so we offered her a home here, out of charity.
tak jsme jí nabídli bydlení tady, z dobročinnosti.

We will exist long after you're gone. With a home planet intact, Less fleeting.
Méně prchavý. S nezničenou domovskou planetou budeme existovat ještě dlouho po vás.

Seven cents, seven cents To set up a home for two.
Sedm centů, sedm centů na domácnost pro dva.

I just do not want to go in a home.
Jen nechci jít do děcáku.

We had to put him in a home.
Museli jsme ho dát do ústavu.

Transforming this industrial space into a home.
Přeměna industriálního prostoru k místu k bydlení.

It looks like they're still using it as a home base.
Vypadá to, že ji pořád používají jako domovskou základnu.

so I went into a home.
tak mě dali do děcáku.

And all this time you believed John was in a home?
A po celou tu dobu jste věřil tomu, že byl John v ústavu?

We won't just be sharing a home.
Nebudeme spolu jen sdílet domácnost.

He must find a home and a job.
Musí si najít bydlení a práci.

For a while I was in a home.
Dlouho jsem byl v děcáku.