Examples of using A majority of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is possible that the leadership of the Congress would conclude that there's nothing that can get a majority of support and see what Hank Paulson can do and the administration can do.
Je možné, že vedení Kongresu dojde k závěru, že není způsob, jak získat podporu většiny a zjistí, co mohou udělat Hank Paulson a exekutiva.more than 40 competence centers around the world, a majority of our employees work in the field close to our customers.
více než 40 zákaznických kompetenčních center, většina našich zaměstnanců pracuje v terénu v blízkosti našich zákazníků.We now have a majority of those who wish to say"I'm"… instead of"I am.
who is either infertile In a majority of these cases, or has experienced fetal loss.
která je buď neplodná Ve většině těchto případů, je únoscem žena ve věku, kdy by se sama mohla stát matkou.the administration can do. that there's nothing that can get a majority of support.
není způsob, jak získat podporu většiny.In a majority of these cases, the abductor is a woman of childbearing age,
Nebo o dítě přišla. která je buď neplodná Ve většině těchto případů, je únoscem žena ve věku,Chaput, however, has been the champion of underdeveloped industrialized nations… which make up a majority of the U.N.
Chaput, ať tak nebo onak byl ochránce průmyslově rozvinutých národů… které tvoří většinu Spojených národů.I hope that the tabled amendment which aims at changing paragraph 17 will be endorsed by a majority of Members.
Věřím, že předložený pozměňovací návrh, který v odstavci 17 zavádí některé změny, najde u většiny poslanců podporu.we were able to seize a majority of Mr. Hassan's private assets.
jsem byli schopni zachytit většinu Hassanových soukromých prostředků.your young talent, influenced a majority of cardinals.
ve váš mladistvý talent ovlivnil většinu kardinálů.They're not even spending a majority of their gross domestic product on these ghost cities, and yet they have the money to do it.
A přesto na to mají peníze. jejich hrubého domácího produktu Neutratí ani většinu na tato města duchů.Given that 66.3% of all women are considered overweight by the AMA… the store knowingly taunts a majority of women who can't wear their garments.
Žen je podle AZO obézní, obchod tedy vědomě navnazuje většinu žen, které nemohou jejich oblečení nosit.Yesterday, along with a majority of this House, I voted for the Prodi report which spells out the need for proactive measures to protect our soils.
Včera jsem spolu s většinou tohoto Parlamentu hlasoval pro Prodiho zprávu, která jasně vyjadřuje potřebu aktivních opatření na ochranu našich půd.The proper course is for me to temporarily assume power by writing a letter to Congress, along with a majority of my cabinet.
Správným postupem je, abych dočasně převzal moc tím, že napíšu spolu s většinou mého kabinetu Kongresu dopis.They are HIV positive and a majority of them do not have enough money for the expensive drugs,
Jsou HIV pozitivní a většinou nemají peníze na drahé léky, které by jimA majority of this Parliament wanted to agree to this before, on condition that
Většina v tomto Parlamentu s tím chtěla souhlasit již dříve,A majority of the School Board has given me the task of carrying out a so-called inquiry of our respected headmaster.
Bylo mi většinou školské rady uloženo vést takzvané oficiální vyšetřování našeho respektovaného pana ředitele.A majority of the time Black Belts are using the DMAIC methodology,
Ve většině případů Black Belti používají metodiku DMAIC,A majority of all members is calculated from the number of mandates established in section 5, subsection 2 of the MU Statutes.
Většina ze všech členů se vypočítává Now that's far too much energy for the black hole to consume at once… so a majority of that energy is blasted back out into the universe.
