A NEW MESSAGE in Czech translation

• nová zpráva
• novou zprávu
• nové zprávy
• nouvá zpráva
• nové poselství

Examples of using A new message in English and their translations into Czech

Indicates whether a new message has been received.
Označuje, zda byla přijata nová zpráva.

Triggers when a user posts a new message.
Spustí se, pokud uživatel přidal novou zprávu.

You got a new message Have to meet now?
NOVÁ ZPRÁVA Musíme se sejít hned?

The perfect day for a birth, with a new message for the people.
Skvělý den pro zrození, s novou zprávou pro lidstvo.

Indicates a new message or the phone's power status.
Upozorňuje na novou zprávu nebo na stav napájení telefonu.

If it is a new message, what is he calling to say?
Jestli je ten vzkaz novej, co mi chtěl říct?

America's children are turning on to a new message.
americké děti se obracejí k novému sdělení.

Touch to mute mute phone notifications when receiving a new message.
Slouží k výběru ztlumení oznámení telefonu při přijetí nové zprávy.

Look, we have had a new message.
Podívejte, dostali jsme další zprávu.

When you receive an info service message, a popup message will indicate a new message receipt or the info service message will be displayed directly.
KdyÏ dostanete zprávu informaãní sluÏby, zobrazí se oznámení, Ïe do‰la nová zpráva, nebo se zpráva info sluÏby zobrazí rovnou.

Every time a new message is posted to a Slack channel being watched, Integromat will automatically reply to a selected Freshdesk ticket.
Automatické vytvoření odpovědi na vybraný ticket ve Freshdesku, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanálu ve Slacku.

Press the key, located on the upper left hand side of your phone's keyboard to start writing a new message.
Novou zprávu můžete začít psát po zmáčknutí tlačítka, které je umístěno na levé straně klávesnice v její horní části.

Every time a new message is posted to a watched channel in Slack, Integromat will automatically create a new comment for a specified snippet in Bitbucket.
Automatické vytvoření komentáře u vybraného snippetu v Bitbucketu, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanále ve Slacku.

While writing a new message just click on the Attachments field
Při psaní nové zprávy stačí kliknout do pole Přílohy

You have a new message:"Joe, I do not know what was going on,
Máte jednu novou zprávu:"Joe, nevím o co tady jde, ale myslím,

Every time a new message is posted to a selected Slack channel, Integromat will automatically create a new project in Harvest.
Automatické vytvoření projektu v Harvestu, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanále na Slacku.

If we can get a new message direct from Talwar,
Pokud se nám podaří zachytit novou zprávu přímo od Talwara,

which will then attach them to a new message.
který je vloží do přílohy nové zprávy.

Every time you receive a new message on Twitter, Integromat will notify you via Pushbullet.
Integromat sleduje zadaný Twitter účet a jakmile se objeví nová zpráva informuje vás na vašem zařízení přes Pushbullet.

Every time a user being watched sends a new message in Slack, Integromat will automatically add it to your Buffer.
Automatické vytvoření příspěvku z nové zprávy od sledovaného uživatele ve Slacku prostřednictvím Bufferu.