A NEW MESSAGE in Danish translation

• en ny meddelelse
• ny besked
• et nyt budskab
• et nyt brev

Examples of using A new message in English and their translations into Danish

Mike, I'm Charlie. A new message.
Mike, det er Charlie. Én ny besked.

Delete unread copies and replace with a new message.
Slet ulæste kopier og erstat med en ny besked.

tap to create a new message.
tryk på for at oprette en ny besked.

tap to start a new message.
tryk på for at starte på en ny besked.

Indicates whether a new message has been received.
Indikerer om der er modtaget en ny besked.

Indicates whether a new message has been received.
Angiver, om der er modtaget en ny besked.

A new message will appear onscreen,
En ny meddelelse vises på skærmen,

there is an error in the link forwarded by mail to applicants if you have a new message regarding your application.
desværre fejl i linket, som bliver sendt i mail til ansøger, hvis der ligger ny besked vedrørende din tilmelding.

you will be prompted to save them as a new message.
vil du blive spurgt, om du vil gemme dem som en ny meddelelse.

This remix combines short excerpts from different source materials and creates a new message about the effect of provocative rhetoric in times of economic crisis.
Dette remix kombinerer korte uddrag fra forskellige kilder og skaber et nyt budskab om effekten af provokerende retorik i en tid med økonomisk krise.

guests in different languages, be sure to set up a new message and upload just those addresses for that campaign.
skal du sørge for at oprette en ny meddelelse og kun overføre de relevante adresser til den pågældende kampagne.

If enabled, the Toolbar is visible the Toolbar is the one with the icon to compose a new message& etc;
Hvis dette er aktiveret er værktøjslinjen synlig Værktøjslinjen er den med ikonen til at skrive et nyt brev& etc;

change it by typing a new message in the box.
ændre den ved at skrive en ny meddelelse i boksen.

attached to a new message.
links vedhæftet til en ny meddelelse.

For example, a flashing green light means there is a new message or a missed call.
Eks. betyder en blinkende grøn lys at der er en ny meddelelse eller mistet opkald.

Fixed lobby chat box scrolling to top on a new message if it isn't at the bottom issue 2789.
Faste lobbychatkasse ruller øverst på en ny besked, hvis den ikke er nederst nummer 2789.

She told, she will work to get a new message out every Thursday, and I read with!
Hun har fortalt, at hun vil arbejde på at få et nyt indlæg ud hver torsdag, og jeg læser med!

Opening a new message may resemble an unfolding envelope,
Åbning af en ny meddelelse kan ligne en udfoldelse kuvert,

you will be presented with a new message below the usual boot-up logo.
du vil blive præsenteret med en ny besked under de sædvanlige boot-up logo.

You can now wait for Snapchat to give you a notification about a new message.
Du kan nu vente på snapchat at give dig en meddelelse om en ny besked.