TE
TE
english
czech
Translate
English

A SIGNIFICANT PART OF in Czech translation

[ə sig'nifikənt pɑːt ɒv]
a significant part of
[ə sig'nifikənt pɑːt ɒv]
značnou část
significant part of
great deal of
significant portion of
significant amount of
much of
lot of
substantial part of
sizeable part of
considerable part of
large part of
významnou část
significant part of
significant portion of
important part of
significant proportion of
substantial part of
large part of
podstatná část
substantial part of
significant part of
essential part of
big part of
bulk of
considerable part of
substantial proportion of
significant proportion of
considerable proportion of
important part of
významnou součástí
important part of
significant part of
big part of
important element of
důležitou součástí
important part of
vital part of
big part of
essential part of
important component of
important element of
crucial part of
significant part of
integral part of
key part of
velká část
big part of
much of
large part of
large proportion of
lot of
huge part of
large portion of
most of
great part of
large section of
výraznou část
significant part of
značná část
significant proportion of
significant part of
large proportion of
significant portion of
considerable part of
large part of
much of
substantial part of
large amounts of
significant amount of
významná část
significant portion of
significant proportion of
significant part of
important part of
large part of
major part of
podstatnou část
substantial part of
bulk of
essential part of
significant part of
significant portion of
most of
substantial portion of
of the relevant portions of
substantial proportion of
significant proportion of

Examples of using A significant part of in English and their translations into Czech

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is especially important for countries like the Czech Republic where industry makes up a significant part of the overall economic output.
To je zvlášť důležité pro země jako je Česká republika, kde průmysl tvoří výraznou část ekonomiky.
it is also a significant part of the cause.
je také důležitou součástí této ochrany.
dead humans makes up a significant part of the economy.
mrtvými dárci tvoří významnou část ekonomiky.
It looks like Roberta Lynch spent a significant part of her teenage years.
Vypadá to, že Roberta Lynchová významnou část let dospívání.
A significant part of DPES courses is held in English,
Značná část předmětů KPES probíhá v anglickém jazyce,
the Swiss franc amid stable high world oil prices- a significant part of Canada's exports.
to na pozadí stále vysokých světových cen na ropu- významnou část vývozu Kanady.
A significant part of the solutions, presented at the Retail Summit 2014,
Významná část řešení, prezentovaných na Retail Summitu 2014,
Finally, in a context in which a significant part of the economy depends on multinational companies,
Konečně, v situaci, kdy značná část hospodářství závisí na nadnárodních společnostech,
A significant part of the first floor of the southern wing was taken up by a two-aisled vaulted hall for the town courthouse.
Podstatnou část prv ního patra jižního křídla zaujal dvojlodní klenutý sál měst ského soudu.
Ukraine showed how vulnerable a significant part of Europe is in critical situations.
ukázala, jak je v kritických situacích zranitelná značná část Evropy.
symphonic music, a significant part of her musical work is devoted to compositions for children.
symfonickou oblast, významná část jejího hudebního díla patří skladbám pro děti.
In the waterfall model, it is necessary to invest a significant part of the costs immediately in the beginning of the project.
Ve vodopádovém modelu je potřeba investovat podstatnou část nákladů hned na počátku projektu.
the trustees had made a decision to sell assets which comprised a significant part of the trust fund.
svěřenští správci učinili rozhodnutí o prodeji majetku, které tvořilo podstatnou část majetku svěřenského fondu.
A significant part of my operations. cause it could compromise I need to know what he told the FBI.
Velkou část mých operací. Musím vědět, co řekl FBI, protože to může ohrozit.
which affects a significant part of the internal market,
jež se dotýká značné části vnitřního trhu.
crossborder cooperation in this field among the Member States constitute a significant part of the new social package.
přeshraniční spolupráce v této oblasti mezi členskými státy tvoří významnou součást nového souboru sociálních opatření.
A significant part of the investment will be founded from Operational Programme Enterprise
Investice bude z významné části podpořena schválenou dotací z Operačního programu podnikání
the Bilbao Agency is a significant part of what those institutions do.
Agentuře v Bilbao jsou signifikantními částmi tohoto procesu.
A significant part of their panels is formed with frameless opening glazed louvers aimed for natural ventilation and smoke exhaust in cooperation with peripheral opening louvers with a frame, in roof stick-system facade Clerestory of 273 m².
Značnou část jejich výplní tvoří bezrámové otvíravé prosklené žaluzie určené k přirozené ventilaci a odvodu kouře v součinnosti s obdobnými otvíravými žaluziemi, ovšem rámovými, umístěnými ve střešní rastrové fasádě Clerestory o ploše 273 m 2.
A significant part of the project implementation is also focused on ensuring that cattle performance is regularly reviewed
Podstatná část realizace projektu je zaměřena i na zajištění správného vedení kontroly užitkovosti na vybraných farmách
Results: 60, Time: 0.0857

Word-for-word translation

significantadjective
významné
značné
důležité
výrazné
podstatné
partnoun
část
roli
díl
součástí
straně

Top dictionary queries

English - Czech

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

English-Czech
a significant part of
Český Deutsch Polski Русский عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Português Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文