Examples of using A stubborn in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You're such a stubborn.
You are a stubborn old man. Here!
Tady! Ty tvrdohlavý dědku!You are not Firestorm. You're just a stubborn old man.
Nejste Firestorm, jste jen tvrdohlavý muž.what you really are is a stubborn adolescent idiot!
jste zásadový, ale jste jen tvrdohlavý puberťák!He's kinda like a stubborn old bull.
Je jako starý tvrdohlavý beran.Maybe? Your father was a stubborn old ox.
Možná? Tvůj otec byl tvrdohlavý starý mezek.Oh, wow. You are a stubborn.
Fíha, ty jsi ale tvrdohlavý.Shall I tell him there's a stubborn Yank here too, McKendrick?
Mám jim říct, že je tu i jeden tvrdohlavý Amík, McKendricku?He looked up at the sky with a stubborn, serious face.
Sledoval oblohu s paličatým, vážným výrazem.But she's married to a stubborn, old donkey prick whose only concern is for himself.
Ale vdala se za paličatého zabedněnce, který se stará jen o sebe.It's a stubborn little devil.
Je to vzdorovitý malý ďábel.Maybe? Your father was a stubborn old ox?
Tvuj otec byl tvrdohlavy stary tur. Mozna?You're a stubborn old fool.
He is a stubborn old coot.
Je to paličatej starej dědek.Of course, the ranch never called me a stubborn, old jackass.
I když, ranč mě nikdy nenazval tvrdohlavým, starým oslem.You came to give a lecture to a stubborn old man?
Přišel jsi dát lekci tvrdohlavému starci?And you would harness this angel to a stubborn, witless ox?
A ty chceš toho anděla připoutat ke svéhlavému, hloupému oslovi?You are not Firestorm, you're just a stubborn old man who's about to make a really stupid decision.
Nejsi Firestorm, jsi jen tvrdohlavý stařec, který dělá opravdu hloupá rozhodnutí.Listen, I know I can be a stubborn old mule,
You are not Firestorm, you're just a stubborn old man who's about to make a really stupid decision. Jefferson?
Nejste Firestorm, jste jen tvrdohlavý muž,- Jeffersone?- který teď dělá špatné rozhodnutí?
