SO STUBBORN in Czech translation

• tak tvrdohlavý
• tak tvrdohlavá
• tak paličatý
• tak paličatá
• tak tvrdohlavej
• tak tvrdohlaví
• paličák
• tak paličatej
• tak umíněná
• strašně tvrdohlavý
• hrozně tvrdohlavá
• tak neústupný

Examples of using So stubborn in English and their translations into Czech

But she was so stubborn!
Ale byla tak paličatá,!

Just stop being so stubborn, Dwayne, and give Walker what he wants.
Přestaň být tak paličatý, Dwayne, a dej Walkerovi, co chce.

If they are so stubborn a species, perhaps they will last longer.
Jestli jsou jako druh tak tvrdohlaví, možná vydrží déle.

You're so stubborn.
Jsi paličák!

We have a situation here, and she's being so stubborn.
Máme takový problém a ona je tak tvrdohlavá.

Stop being so stubborn.
Přestaň být tak tvrdohlavý.

Don't… don't be so stubborn, Scully.
Nebuď… tak umíněná, Scullyová.

Why are you being so stubborn?
Proč jseš tak tvrdohlavej?

You're so stubborn, Kyle!
Seš tak paličatej, Kyle!

You are so stubborn.
Jsi tak paličatá.

Don't be so stubborn.
Nebuď tak paličatý.

Are all sons so stubborn?
Jsou všichni synové tak tvrdohlaví?

You just get so stuck in your head and you get so stubborn.
Uzavřeš se ve svojí hlavě a seš tak tvrdohlavá.

You are so stubborn.
Ty jsi paličák.

Dave, you're so stubborn.
Dave, jsi tak tvrdohlavý.

He's… so stubborn and.
On je strašně tvrdohlavý a.

No. Why are you being so stubborn?
Proč jsi tak tvrdohlavej? Ne?

She's so stubborn.
Je tak paličatá.

Don't be so stubborn.
Nebuď tak umíněná.

Ya, you are so stubborn.
Jsi tak paličatý.