SO STUBBORN in Slovenian translation

• tako trmast
• tako trmoglav
• tako trmasta
• tako trmasti

Examples of using So stubborn in English and their translations into Slovenian

My mules are not so stubborn.
Moje mule niso tako trmaste!

Donkeys are so stubborn!”.
Pa Finci so tako zategnejni!''.

But this kid is so stubborn.
Malček je zelo trmast.

tried to stop him but he's so stubborn.
bi ga ustavil, a je preveč trmast.

God, I have never seen a zipper so stubborn.
Bog, še nikoli nisem videla tako trdovratne zadrge.

And if you insist on being so stubborn about this I'm gonna have to come along
In če že vztrajaš biti tako trmast glede tega, bom morala iti s teboj

If you weren't so stubborn and so drunk, you would be there too, but you weren't invited.
Če ne bi bil tako trmast in pijan, bi bil tam, toda niso te povabili.

if you weren't so stubborn!
ne bi bila tako trmasta.

He's so stubborn, and he's certainly not well,
On je tako trmast, in on je gotovo ni dobro,

But we are so stubborn, we are trying to forget Kṛṣṇa again and again.
Ampak mi smo tako trmasti, da se znova in znova trudimo pozabiti Krišno.

she was so stubborn, so concerned about how it would make her look.
je bila tako trmasta, tako zaskrbljena, kako jo bo to predstavilo.

your father is so stubborn.
tvoj oče je tako trmast.

Sometimes the internet booking forms are so stubborn that they let you wait for ages.
Včasih so spletni obrazci za neposredno rezervacijo tako trmasti, da vas pustijo čakati celo večnost.

If it really wants to eat so much and acts so stubborn then don't let it eat.
Če zares hoče jesti in je glede tega tako trmast, potem ne pustite, da jé.

Frankie had become so stubborn, he wasn't going to let them drive him out.
Frankie je postal zelo trmoglav. Ni jim želel dopustiti, da bi ga pregnali.

He's so stubborn.
Tako je trmast.

She's so stubborn.
Tako trmasta je.

They're so stubborn.
Tako trmasti so.

He's so stubborn.
Tako trmast je.

Stop being so stubborn!
Ne bodi tako trmast!