A TIME LIKE in Czech translation

• době jako
• časech jako
• chvíli jako
• okamžiku jako
• nečase
• dobách jako
• čase jako
• chvílích jako

Examples of using A time like in English and their translations into Czech

And you're still going to Hong Kong, Even at a time like this?
Pořád jít do Hong Kongu v době, jako je tato?

It was a divine discovery at a time like this, don't you think?
Byl to boží objev, v časech jako jsou tyhle nemyslíš?

It's saying I should be on the field at a time like this.
Říká, že bych ve chvílích, jako je tahle, měl být na hřišti.

I'm your mother, and a daughter needs her mom at a time like this.
Jsem tvá matka a dcera ve chvílích jako tahle svou matku potřebuje.

After all, at a time like this.
Po tom všem, v čase jako tento.

Yeah. It's hard to know what to say at a time like this.
Je těžké přijít na to, co říci v časech jako jsou tyto.- Jasně.

Seriously, how can he be sleeping at a time like this?
Vážně, jak může být spí v době, jako je tato?

You should be there for her at a time like this.
Měl bys být tady pro ni ve chvílích, jako je tato.

Some of us know what a woman actually needs at a time like this.
Někteří z nás vědí, co žena ve skutečnosti potřebuje v čase jako je tento.

Rumours float around at a time like this.
Kolem je spousta řečí v časech jako teď.

At a time like this, I'm willing to risk the embarrassment.
V časech, jako jsou tyto, jsem ochoten to risknout.

At a time like this, the only thing there is is to stay together.
V době jako je tahle, je jediná věc, zůstat spolu.

A time like this and you choose to come here?
Čas jako tento a vy jste si vybral přijít sem?

At a time like this… my broken heart is absurd.
V době jako je tahle… je moje zlomené srdce absurdní.

I cannot sit at a time like this.
V časech, jako tento, nemůžu sedět.

Sit. I cannot sit at a time like this.
Sedněte si. V časech, jako tento, nemůžu sedět.

I cannot sit at a time like this. Sit.
Sedněte si. V časech, jako tento, nemůžu sedět.

Wait, you're not seriously going to paint at a time like this, are you?
Počkej, ty vážně budeš malovat ve chvíli, jako je tahle?

Well, I bought him and I have been saving him for a time like this.
No, koupil jsem ho a schoval na časy jako tyhle.

I know that's a terrible consideration at a time like this, Henry, but.
Vím, že je to strašná úvaha v době jako je tahle, Henry, ale.