A VERY SENSITIVE in Czech translation

• velmi citlivý
• velice citlivý
• hodně citlivý
• velmi vnímavý
• moc citlivá
• velmi citlivé
• velmi citlivá
• velice citlivá
• velmi citlivou
• velice citlivé
• velice citlivým

Examples of using A very sensitive in English and their translations into Czech

It's a very sensitive area.
Je to velmi citlivá oblast.

In particular, one vital issue, a very sensitive one, concerning the staff coffee machine.
Konkrétně jeden životně důležitý, velmi citlivé téma, a to automat na kávu pro personál.

No, no. It's-- he has, uh, a very sensitive nose.
Má velice citlivý nos.- Ne.

Not just any list- an important list, a very sensitive list.
Je to důležitý a velmi citlivý seznam.

He's a very sensitive guy.
Ano. Je hodně citlivý.

I have a very sensitive bullshit meter,
Mám velmi citlivou kecy metr,

This is a very sensitive procedure.
Tohle je velice citlivá metoda.

She's a very sensitive woman.
Je to velmi citlivá žena.

Don't throw it like that. It is a very sensitive device.
Neházej s tím tak, je to velmi citlivé zařízení.

It's-- he has, uh, a very sensitive nose.
Ne. Má velice citlivý nos.

A very sensitive list. Not just any list- an important list.
Je to důležitý a velmi citlivý seznam.

Yeah, he's a very sensitive guy.
Ano. Je hodně citlivý.

She has a very sensitive back.
Má velice citlivá záda.

However, the inclusion of the correlation tables in the text remains a very sensitive issue.
Velmi citlivou otázkou však zůstává zařazení srovnávacích tabulek do textu zprávy.

This is a very sensitive situation.
Tohle je velmi citlivá situace.

but it's a very sensitive transmitter.
ale je to velmi citlivé vysílač.

Because Larry happens to be a very sensitive guy.
Protože L arry byl velice citlivý chlap.

You were supposed to deliver a very sensitive package to me at my house.
Měl jsi mi doručit domů Velmi citlivý balíček.

A very sensitive, hidden area.
Velmi citlivou, skrytou část.

Aggressive fungus-- in a very sensitive area.
Agresivním houbám… Velice citlivá oblast.