ACCOMMODATING in Czech translation

• vstřícný
• ochotný
• vstřícní
• ubytování
• vstřícné
• pohostinní
• vstřícná
• ochotná
• ochotní
• vyhovování

Examples of using Accommodating in English and their translations into Czech

the staff was kind and accommodating.
personál byl přátelský a ochotný.

And you're being very accommodating.
A vy jste velmi vstřícný.

I'm trying to be accommodating, but I have a limit. I mean.
Teda, já… Snažím se být vstřícná, ale i já mám svoje limity.

All small town folk should be this accommodating!
Všichni maloměšťáci by měli být takhle vstřícní!

Okay. But you have to admit you have been unusually… accommodating lately.
Ale musíš připustit, že jsi poslední dobou neobvykle ochotný. Dobře.

You are such a good God to us, a kind and gentle and accommodating God.
Jsi tak milý a něžný… a vstřícný Bůh.

I mean, I… I'm trying to be accommodating, but I have a limit.
Teda, já… Snažím se být vstřícná, ale i já mám svoje limity.

You're very accommodating.
Jste velmi ochotná.

The landlords were also very nice and accommodating.
Majitelé domu byli také velmi příjemní a vstřícní.

Mmm. So accommodating.
Je tak ochotný.

I will make sure DA Yates knows how accommodating you have been.
Zajistím, aby DA Yates věděl, jak vstřícný jste byl.

They were surprisingly accommodating when I dropped your name.
Byli překvapivě ochotní, když jsem zmínila vaše jméno.

She is very accommodating.
Je velmi vstřícná.

Oh, you're so accommodating.
Oh, ty jsi tak ochotná.

Even if we get the Sheliak to talk they're not likely to be accommodating.
I kdybychom s Sheliaky promluvili, vstřícní nejspíš nebudou.

He was very accommodating.
Byl velmi ochotný.

I won't be as accommodating next time.
Příště už tak vstřícná nebudu.

Trying to be agreeable… accommodating.
Snažíme se být příjemní, ochotní.

N won't be nearly as accommodating as I have been.
N nebude ani zdaleka tak ochotná jako já.

The landlords were very accommodating and friendly.
Ubytovaní hosté byli velmi vstřícní a přátelští.