ACTUALLY SAW in Czech translation

• jsem vlastně neviděla
• opravdu neviděl
• skutečně viděl
• jste doopravdy viděl
• ve skutečnosti viděl

Examples of using Actually saw in English and their translations into Czech

You actually saw the killer?
Vy jste opravdu viděl vraha?

You actually saw James St.
Ty si opravdu viděl Jamese St.

You actually saw an actual Greyskin?
Ty jsi vážně viděl šedivce?

Who actually saw the shepherd's body?
Kdo vlastně viděl tělo toho pastýře?

Nobody actually saw him hit her.
Nikdo vlastně neviděl, že by ji srazil.

And you actually saw the Dark One?
A ty jsi ve skutečnosti viděla Temného?

You know, I never-- I never actually saw this being done.
Víte, já jsem vlastně nikdy neviděl, jak se to dělá.

That you actually saw the body of Dimitrios.
Že jste skutečně viděl Dimitriovo tělo Rozuměl jsem vám dobře.

You actually saw that?
Vy jste to viděl?

Apparently, no one actually saw the guard get shot.
Podle všecho, nikdo vlastně neviděl, jak strážného zastřelili.

Because what if somebody actually saw who you are?
Protože co kdyby někdo poznal, jaký skutečně jsi?

I actually saw her naked last night.
Já ve skutečnosti jsem viděl její/ji nahou minulou noc.

So you actually saw Lindsay talking to Shawn?
Takže ty si vážně viděla Lindsay mluvit s Shawnem?

You never actually saw her.
Nikdy jste ji skutečně neviděl.

People talk of a premonition of tragedy, but I actually saw it happening.
Lidé mluví o předtuchách tragedií, ale já to doslova viděl se uskutečnit.

And he's the one who actually saw you.
A on vás vlastně viděl.

Vivien, thing is, no one actually saw Ruby get abducted.
Vivien, věc se má tak, že nikdo doopravdy neviděl, že by byla Ruby unesena.

How many people actually saw it?
Kolik lidí to vlastně vidělo?

She actually saw the killing!
Ona tu vraždu dokonce viděla!

And you are the only one that actually saw him.
A ty jsi jediná, kdo ho vlastně viděl.