ACTUALLY THINK in Czech translation

• si vážně myslíš
• si vlastně myslím
• si opravdu myslíš
• si fakt myslíš
• si skutečně myslí
• si doopravdy myslí
• ve skutečnosti si myslím
• skutečně se zamyslíte
• si opravdu myslí
• si vážně myslíte
• si vlastně myslí
• vlastně si myslíme
• si opravdu myslíte
• si skutečně myslím

Examples of using Actually think in English and their translations into Czech

Look, some of the girls actually think they're there to find love.
Podívejte, některé dívky si opravdu myslí, že tam najdou lásku.

You actually think she's turned?
Vy si vážně myslíte, že zběhla?

Moms actually think that I should go work for another contractor.
Mámy si vlastně myslí, že bych měl jít pracovat do stavařské firmy.

You actually think you have won. Oh, my God.
Ty si vážně myslíš, žes zvítězila. Bože můj.

I mean, they actually think that love is the answer to everything.
Vždyť oni si opravdu myslí, že láska je odpověď na všechno.

We actually think a demon might have done this.
Vlastně si myslíme, že to mohl udělat démon.

Wait! You actually think I killed her?
Tak moment… vy si vážně myslíte, že jsem ji zabil já?

Most people actually think it's a dream come true.
Většina lidí si vlastně myslí, že je to splněný sen.

You actually think this is about money?
Ty si vážně myslíš, že jde o peníze?

Being forgotten. You actually think you would make a great president?
Být zapomenut? Vy si opravdu myslíte, že budete skvělý prezident?

Can you believe, these bumpkins actually think they were devoured by the forest?
Věřil bys, že tihle bambulové si opravdu myslí, že je sežere les?

No, we actually think that it might be related to your stomach pain.
Ne, vlastně si myslíme, že by to mohlo souviset s tvou bolestí břicha.

You actually think you won?
Ty si vážně myslíš, žes vyhrál?

I actually think that Elena is good for Damon.
Víš, já si skutečně myslím, že Elena Damonovi prospívá.

Yes. So you actually think Akeelah has a chance to win the national spelling bee?
Vy si opravdu myslíte, že Akeelah má šanci- Ano. vyhrát národní hláskovací soutěž?

Taking advantage of people who actually think that you care about them?
Když využíváte lidi, kteří si opravdu myslí, že jim na vás záleží?

Related to your stomach pain.- No, we actually think that it might be.
Souviset s tvou bolestí břicha. Ne, vlastně si myslíme, že by to mohlo.

You actually think he's gonna tell you where she is?
Ty si vážně myslíš, že ti řekne, kde je?

And I actually think, you are a very wonderful mother.
A já si skutečně myslím, že jsi úžasná máma.

You actually think I would do something like that?
Ty si doopravdy myslíš, že bych udělal něco takového?