ACTUALLY THINK in Polish translation

• naprawdę myślisz
• naprawdę pomyśleć
• rzeczywiście myślą
• właściwie sądzę

Examples of using Actually think in English and their translations into Polish

They actually think that they're running the government now?
Czy oni naprawdę myślą, że kierują teraz rządem?

Wait! You actually think I killed her?
Chwila! Faktycznie myśli pan, że to ja ją zabiłem?

I actually think I liked you.
Y: i}Chyba naprawdę cię lubiłam.

They actually think that love is the answer to everything.
Oni naprawdę sądza, że miłość jest odpowiedzią na wszystko.

You know, you can't actually think.
Wiesz, nie można właściwie myśleć.

What if I might actually think this guy is cute?
Ten facet jest słodki? Co jeśli właściwie myślę, że?

I mean, hearing you made me actually think.
Chodzi mi o to, że słysząc cię, naprawdę pomyślałam.

You know, I actually think this is.
jakiej potrzebujesz. A ja naprawdę sądzę.

I still can't believe you actually think your little Romeo
Nadal nie mogę uwierzyć, że ty naprawdę myślisz, że twój związek Romea

to take a minute, breathe and actually think.
wziąć głęboki oddech i naprawdę pomyśleć.

people actually think you saved the prime minister by taking a bullet for him.
ludzie rzeczywiście myślą, że uratowałaś premiera przyjmując pocisk za niego.

to take a minute, breathe and actually think, the solution's generally right in front of you.
możesz się zmusić, żeby zrobić sobie przerwę, wziąć głęboki oddech i naprawdę pomyśleć.

The solution's generally right in front of you. breathe and actually think, If you can force yourself to take a minute.
To rozwiązanie samo do ciebie przyjdzie. Jeśli możesz się zmusić, żeby zrobić sobie przerwę, wziąć głęboki oddech i naprawdę pomyśleć.

the solution's generally right in front of you. breathe and actually think.
zrobić sobie przerwę, wziąć głęboki oddech i naprawdę pomyśleć.

So I'm just trying to think, I actually think that would be sufficient.
Więc, tak sobie myślę, w sumie to by wystarczyło. Jeśli masz dane, że ten bok przystaje do tego boku.

Did any of you guys actually think what we're gonna do if they don't come back?
Czy ktoś z was w ogóle myślał, o tym co zrobimy jeśli oni nie wrócą?

I actually think that some people who climb are wired a little differently from the rest of us.
Naprawdę wydaje mi się, że ludzie, którzy się wspinają są pobudzani trochę inaczej niż reszta z nas.

More than half of Europeans actually think that air quality has deteriorated in the last 10 years.
Ponad połowa Europejczyków uważa wręcz, że jakość powietrza pogorszyła się w ciągu ostatnich 10 lat.

Amazingly enough, most people actually think that they are free,
Co ciekawe, większość z nas rzeczywiście myśli, że jesteśmy wolni

If it's making you actually think But if it's affecting you like this.
Jeśli przez to naprawdę myślisz, że zraniłbym cię w ten sposób, Ale jeśli to tak na ciebie wpływa.